Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest Acer Aspire 3830TG
Wśród notebooków Acer TimelineX, które miały premierę wiosną tego roku, pojawił się obdarzony 13-calowym ekranem model Aspire 3830TG. W przeciwieństwie do poprzednika, Aspire 3820TG, posiada on jeden a nie dwa wentylatory. Niemniej jednak Acer wyposażył ten laptop w wydajne podzespoły, tj. procesor Core i5 i kartę grafiki GeForce GT 540M. Tyle tylko, że użytkownik nie może wykorzystać w pełni ich możliwości - wystarczy uruchomić jakąś grę, by wystąpił throttling procesora.
Obudowa
Stylistyka 3830TG jest nowoczesna, ale nie nachalnie efekciarska. Kolorystyka to kompozycja trzech kolorów: niebieskiego, srebrnego i czarnego. Plastikowe elementy większości obudowy wyglądają całkiem nieźle, ale przydałoby się, by ostre krawędzie były trochę bardziej zaokrąglone. Matowe powierzchnie są dość miłe w dotyku, a przy tym nie zostają na nich odciski palców ani kurz. Tego samego nie można powiedzieć o błyszczącym aluminiowym wieku.
Obudowa jako całość prezentuje się względnie solidnie, ale jej lewa część jest zdecydowanie zbyt giętka. Można by pomyśleć, że z tej strony znajduje się czytnik DVD; ale nie – Aspire 3830TG nie posiada napędu optycznego. Z lewej strony obudowa obnaża po prostu swoją kiepską jakość.
Zawiasy znajdują się przy bocznych krawędziach obudowy. Trzymają one ekran należycie, tak że przy zmianie ustawienia kiwa się on w znikomym stopniu. Można otworzyć pokrywę jedną ręką, aczkolwiek jednostka zasadnicza odrywa się przy tym od podłoża. Maksymalny kąt rozwarcia ekranu wynosi 155 stopni, a więc jest znaczny.
Elementem czarnego, matowego spodu laptopa jest duża pokrywa serwisowa z licznymi otworami wentylacyjnymi. Jest ona przymocowana tylko jedną śrubką, więc bardzo szybko można się dostać do środka notebooka. Za pokrywą znajdują się dwa gniazda RAM (Acer 3830TG może posiadać maksymalnie 8 GB RAM DDR3), dysk 2,5", część układu chłodzenia oraz wolne gniazdo Mini PCI Express.
Acer 3830TG jest dość dobrze wyposażony w porty. Poza żelaznym kanonem (USB 2.0, VGA, Ethernet) mamy wyjście HDMI (wersja 1.4a) i szybki port USB 3.0, przez który można ładować peryferia, kiedy laptop jest wyłączony. Interfejsy są rozmieszczone w podobny sposób jak w 4830TG, z tym że niektóre rozlokowano na innym boku. Jak wspomniano, model 3830TG nie posiada napędu DVD. Zbyt dużo portów znajduje się w przednich częściach ścianek bocznych, co utrudnia operowanie myszką obok komputera.
Osprzęt
Klawiatura i gładzik są takie same jak w większym modelu 4830TG. Ich opis pochodzi z recenzji tego notebooka (jego autorem jest Mateusz Stach),
Klawiatura wyspowa ładnie wkomponowuje się w płytę pulpitu roboczego. Prawdopodobnie w ramach cięcia kosztów Acer poszedł jednak na skróty. Jak wiadomo, Enter może mieć różny kształt. By nie było trzeba produkować kilku rodzajów wykrojów na różne rynki, zrobiono większą dziurę. Mieści się w niej nie tylko Enter ale i Slash. Wbrew początkowym obawom, do robienia literówek nie dochodziło zbyt często. Poza tym układ klawiatury jest standardowy.
Zablokowana jest część kombinacji trzech klawiszy, m.in. spacja, Z, V, B w połączeniu ze strzałkami w górę, w lewo i w dół, w prawo.
Wygoda korzystania z klawiatury jest przeciętna. Klawisze są trochę rozchwiane i mają średni skok. Gdyby nie uginanie się powierzchni pod nimi, które zazwyczaj jest uważane za wadę, pisanie byłoby zdecydowanie za twarde. Poza tym zupełnie płaskie płytki nie są najmilsze w dotyku.
Lepiej wypada gładzik. Nie mam większych zastrzeżeń do pracy jego czy klawiszy zastępujących mysz. Strefę przewijania w poziomie trzeba aktywować w ustawieniach Synaptics. Można tam też zapoznać się z dostępnymi gestami.
Obraz
Matryca Acera 3830TG ma przekątną 13,3" (33 cm) i maksymalną rozdzielczość 1366x768 pikseli. Jest to wyświetlacz o błyszczącej powłoce produkcji AU Optronics (B133XW03).
Najwyższa wartość luminancji maksymalnej to 193 cd/m², a jej średnia dla całego ekranu wyniosła 185,3 cd/m². To takie sobie wyniki. Pozytywne jest to, iż ekran jest podświetlony równomiernie, bez ciemniejszych obszarów.
| |||||||||||||||||||||||||
rozświetlenie: 91 %
na akumulatorze: 140 cd/m²
kontrast: 162:1 (czerń: 1.15 cd/m²)42.04% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
59.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
40.41% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Słaby kontrast (162:1) i wysoki poziom czerni (1,15 cd/m²) to wady typowe dla tanich matryc typu TN. Wyższy kontrast można by docenić przy oglądaniu filmów lub zdjęć; niższy poziom czerni oznaczałby lepiej odwzorowaną, głębszą czerń. W Aspire 3830TG kolor czarny ma odcień szary. Jeżeli chodzi o paletę barw, to matrycy laptopa Acera daleko do przestrzeni sRGB.
O użytkowaniu na dworze nie ma co się rozwodzić - nawet jeżeli słońce nie świeci prosto w ekran, to, co jest wyświetlane na ekranie, jest przesłonięte odbitym obrazem otoczenia. Skromna luminancja nie jest w stanie zneutralizować tego efektu.
Odchylenie ekranu do tyłu lub do przodu powoduje szybko efekt prześwietlenia lub negatywu. Z kolei jeśli patrzy się na ekran z boku, można to robić z dość ostrego kąta, a i tak obraz będzie wyraźny i niezłej jakości.
Osiągi
Egzemplarz, który dotarł na testy, był wyposażony w procesor Intel Core i5-2410M o bazowym taktowaniu 2,3 GHz, które może być zwiększone do 2,9 GHz dzięki automatycznej funkcji Turbo Boost. Procesor ten jest wyposażony w technologię Hyper-Threading, a więc może wykonywać cztery wątki jednocześnie. Najwydajniejszym CPU, w jaki może być wyposażony Acer 3830TG, jest dwurdzeniowy Core i7-2620M (2,7-3,3 GHz).
Omawiany notebook był wyposażony w dwa układy grafiki. Zintegrowany z procesorem HD Graphics 3000 działa na zmianę z odrębną kartą Nvidia GeForce GT 540M; ich przełączaniem zarządza technologia Nvidia Optimus.
Przed omówieniem wyników testów trzeba nadmienić, iż - podobnie jak w modelu 4830TG - taktowanie CPU spadało do 1,2 GHz po krótkim czasie grania w grę lub jeszcze bardziej obciążającej podzespoły aplikacji. Pierwsze testy syntetyczne dały jednak spodziewane rezultaty, gdyż procesor był taktowany z założoną częstotliwością 2,3 GHz.
W teście renderowania wielowątkowego Cinebench R10 (wersja 64-bitowa) Acer 3830TG uzyskał 9651 pkt.; dla porównania Clevo W150HNM z procesorem Core i7-2620M legitymuje się wynikiem o 16,9% lepszym (11279 pkt.) a Acer 3820TG z Core i5-480M - o 11,3% gorszym (8556 pkt.).
Cinebench R11.5 wykazał podobne zależności. Notebook z procesorem Core i7-2620M uzyskał w tym teście 2,9 pkt., o 11,5% więcej od omawianego Acera 3830TG (2,6 pkt.). Wspomniany wyżej Acer 3820TG uzyskał wynik o 11,5% gorszy od swojego następcy (2,3 pkt.).
W teście 3DMark06 uzyskano przy udziale karty GeForce GT 540M wynik 7850 pkt. Wydaje się on dobrym osiągnięciem, ale z winy procesora jest zaniżony względem innych notebooków z tą samą kartą grafiki. Na przykład Packard Bell TS11 z i7-2630QM i GF GT 540M uzyskał 8917 pkt. (o 13,6% więcej). Z kolei notebook wyposażony w lepszą kartę grafiki, Dell XPS L702x z GF GT 555M i i7-2630QM, uzyskał 11110 pkt. (o 41,5% więcej od Acera). W teście 3DMark11 zaś Acer 3830TG uzyskał 888 pkt., a wspomniany Dell – 1146 pkt. (o 29% więcej).
Uzyskując 6620 pkt. w teście PCMark Vantage, Acer 3830TG znalazł się w górnej części rankingu wszystkich przetestowanych laptopów. Podobne wyniki osiągnęły notebooki Acer 5830TG, Lenovo E420s i Dell XPS L502x. W drugim teście weryfikującym ogólną wydajność komputera, PCMark 7, Acer 3830TG zaliczył 1675 pkt. Najlepszym jak dotąd rezultatem zapisał się wyposażony w dysk SSD notebook Alienware M14x, który został oceniony ponad dwukrotnie wyżej (3595 pkt.).
| 3DMark 03 Standard | 20683 pkt. | |
| 3DMark 05 Standard | 13276 pkt. | |
| 3DMark 06 Standard Score | 7850 pkt. | |
| 3DMark Vantage P Result | 4516 pkt. | |
| 3DMark 11 Performance | 991 pkt. | |
Pomoc | ||
| PCMark Vantage Result | 6620 pkt. | |
| PCMark 7 Score | 1860 pkt. | |
Pomoc | ||
Acer 3830TG, który dotarł na testy, był wyposażony w dysk Western Digital Scorpio Blue o pojemności 750 GB i prędkości 5400 obr/min. Jako że uzyskał on maksymalnie 92,7 MB/s przy odczycie w teście CrystalDiskMark, okazał się lepszy od podobnej klasy dysków o mniejszych pojemnościach.
Throttling i gry
Kiedy przystąpiliśmy do testów gier, zauważyliśmy, że Acer 3830TG zachowuje się tak jak modele 4830TG i 5830TG, czyli występuje w nim dławienie taktowania procesora (throttling CPU). Prędkość wyświetlania w grach nagle spadała, a taktowanie CPU było obniżane do 1,2 GHz. Co prawda pomiarom temperatur z programów diagnostycznych nie można wierzyć bezgranicznie, możemy wykluczyć ewentualność, że działo się tak za sprawą osiągnięcia temperatury krytycznej karty grafiki (100°C) lub procesora (105°C). Problemem jest ograniczenie implementowane w BIOS-ie Acera 3830TG.
Ze względu na obniżanie taktowania CPU osiągi Acera 3830TG w grach są gorsze, niż te prezentowane przez laptopy podobnie wyposażone, w których nie występuje zjawisko throttlingu. Poza grą TrackMania Nations Forever (która była testowana bardzo krótko) we wszystkich innych grach wystąpiło pogorszenie prędkości wyświetlania. Przez pierwszą minutę czy dwie World of Warcraft chodził świetnie (113,2 kl/s) na średnich ustawieniach; tak właśnie powinno to wyglądać na laptopie z kartą grafiki GF GT 540M. Potem jednak prędkość wyświetlania zmniejszyła się i wynosiła już tylko 66,1 kl/s. Spadki o podobnej skali występowały tez w innych sprawdzonych grach.
Przed opublikowaniem niniejszej recenzji ukazał się BIOS w wersji 1.03. Nie przyniósł on jednak rozwiązania tego problemu. Aplikacja ThrottleStop 3.00 również nie pomaga do końca, gdyż obniża ona maksymalną częstotliwość taktowania, dzięki czemu temperatura utrzymywana jest w ryzach.
| low | med. | high | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| World of Warcraft (2005) | 113.2 | 66.1 | 45.1 | |
| World in Conflict - Benchmark (2007) | 81 | 25 | 23 | 14 |
| Trackmania Nations Forever (2008) | 184 | 61.8 | 23.5 | |
| F.E.A.R. 2 (2009) | 73.7 | 46.7 | 44.3 | 24.3 |
| Battlefield: Bad Company 2 (2010) | 53.8 | 43.1 | 32.1 | 16.1 |
| Mafia 2 (2010) | 43.6 | 23.1 | 22.6 | 23.9 |
Wpływ na otoczenie
Hałas
W przeciwieństwie do Aspire 3820TG, w nowym modelu poza dyskiem hałas generuje jeden wentylator (a nie dwa). W typowej pracy przy korzystaniu z aplikacji biurowych zmierzono 30-35,8 dB przy czym ta niższa wartość oznacza stan, w którym wentylator był nieaktywny. Kiedy wiatraczek działa, jego odgłos jest wyraźnie słyszalny.
Jeżeli chodzi o dysk, wytwarza on tylko cichy szmer. Nie odnotowano występowania klikania czy chrobotania dysku.
Przy dużym obciążeniu notebook Acera zrobił się dość głośny (generował 40,2 dB). Korzystną właściwością układu chłodzenia omawianego notebooka jest to, że po zamknięciu obciążających zasoby systemowe programów wentylator szybko się uspokaja i laptop staje się cichszy.
Hałas
| luz |
| 30 / 33.3 / 35.8 dB |
| HDD |
| 30.5 dB |
| obciążenie |
| 39.7 / 40.2 dB |
 | ||
30 dB cichy 40 dB(A) słyszalny 50 dB(A) irytujący |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft SL-320 (odległość 15 cm) | ||
Ciepło
Potencjalną wydajność układu chłodzenia można ocenić, oglądając go po zdjęciu spodniej pokrywy.
W teście podzespołów w spoczynku obudowa była chłodna, gdyż jej temperatura osiągnęła maksymalnie wartość 29°C. Pod obciążeniem zaobserwowano wzrosty do wartości niekomfortowych dla użytkownika. Na wierzchu jednostki zasadniczej maksimum wyniosło 40,2°C a skrajną wartością na spodzie były 43°C.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.2 °C / 104 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 43 °C / 109 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.5 °C / 78 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.3 °C / 95.5 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-7 °C / -12.6 F).
Głośniki
Dwa głośniki stereo znajdują się tuż za klawiaturą. Jakość dźwięku jest kiepska i nadmiernie reprezentowane są tony wysokie. Basy występują, ale są zbyt słabo zaznaczone. Kiepskie brzmienie odczuwa się szczególnie, kiedy chce się posłuchać muzyki. W notebookach o porównywalnych rozmiarach zdarzają się jednak znacznie gorsze głośniczki. Głośność maksymalna nie jest szczególnie wysoka. O tyle dobrze, że przy ustawieniu maksymalnej siły głosu nie słychać podźwięków.
Wydajność akumulatora
Acer 3830TG imponuje relatywnie długimi czasami pracy na baterii. Jego 6-komorowy akumulator mieści 66 Wh energii, co jest ponadprzeciętną wartością w kategorii laptopów z ekranem 13". Podobnie jak w innych laptopach z najnowszej generacji TimelineX, użytkownik nie może go wyciągnąć z laptopa.
W symulującym obciążenie teście klasycznym (aktywna karta Nvidii, jasność obrazu na maksimum, Wi-Fi włączone) Acer działał 2,5 h. Z kolei w teście czytelnika (karta Nvidii nieaktywna, jasność na minimum, Wi-Fi wyłączone) omawiany notebook wytrzymał ponad 12 h. W teście korzystania z internetu przy używaniu Wi-Fi osiągnięto zaś bardzo dobry wynik w wymiarze 8:14 h. Acer jest więc w stanie pracować przez cały dzień roboczy bez konieczności doładowania akumulatora.
| wyłączony / stan wstrzymania | 0.2 / 0.7 W |
| luz | 5.7 / 8.6 / 9.3 W |
| obciążenie |
42.8 / 79.9 W |
   
| |
Legenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC-960 | |
Podsumowanie
Acer Aspire 3830TG to laptop o charakterystykach podobnych do dwóch większych notebooków z rodziny TimelineX. Klawiatura, gładzik i kolorystyka obudowy są fajne, ale solidność korpusu wypadła kiepsko. Jako wady trzeba też potraktować niezbyt dogodne rozmieszczenie portów peryferyjnych oraz fakt, że błyszcząca matryca tego subnotebooka powoduje irytujące odbicia.
Wydajne podzespoły, kompaktowa obudowa i atrakcyjna cena powinny wszelako być receptą na sukces. Byłoby tak, gdyby nie zaniżanie taktowania CPU objawiające się przy normalnym użytkowaniu (gry).
W spoczynku i przy niewielkim obciążeniu Aspire 3830TG jest chłodny, ale pod obciążeniem temperatury stają się dość wysokie. Pozytywne jest to, że 6-komorowy akumulator wystarcza na dobrych kilka godzin pracy.
Mimo pewnych jego zalet, nie da się z czystym sumieniem polecić zakupu Aspire 3830TG (dopóki nie będzie rozwiązana kwestia throttlingu CPU). Lepszym wyborem wydaje się starszy Acer Aspire 3820TG, którego podzespoły, choć nie najnowsze, wcale nie są dużo słabsze.
