Test HP EliteBook 8570w
07/11/2012
EliteBook 8570w to laptop do pracy z górnej półki, więc przy jego ocenianiu nie można uniknąć porównań do mocnych przenośnych stacji roboczych innych marek. Testowany model posiadał akurat dość słabą konfigurację, z procesorem Core i5 (i5-3360M), kartą Quadro K1000M i matrycą HD+.
Obudowa
W HP 8570w zastosowano tę samą solidną obudowę, co w modelu HP 8560w (tj. poprzedniku). W komplecie ze świetną sztywnością mamy tu wysokiej klasy materiały odpowiadające wygórowanym wymaganiom nabywcy. Pod tym względem Fujitsu Celsius H720 i Lenovo ThinkPad W530 wypadają znacznie gorzej od EliteBooka. Porównywalną jakością cechuje się Dell Precision M4700. Matowe wykończenia nie brudzą się, aluminium o delikatnym zielonkawym połysku ładnie wygląda. Generalnie trudno dopatrzyć się jakichś mankamentów.
Akumulator jest stabilnie osadzony. Po odłączeniu akumulatora laptop stoi pewnie na podłożu na swoich czterech nóżkach.
Zawiasy są bardzo solidne. To samo można powiedzieć o pokrywie ekranu, która w minimalnym tylko stopniu się ugina, przy czym nie dochodzi do powstawania zaburzeń w wyświetlanym obrazie. W stanie zamkniętym klapa jest zabezpieczona mechanizmem ryglującym z dwoma zatrzaskami.
Solidna obudowa swoje waży (3,25 kg), tym bardziej że akumulator (83 Wh) jest spory. Podawana przez HP wartość 3 kg jest możliwa do uzyskania tylko z SSD i z zaślepioną kieszenią modułową.
Po zdjęciu spodniej osłony użytkownik ma dostęp do większości podzespołów, tj. pamięci RAM, dysku, modułów łączności bezprzewodowej. Wentylator również jest na widoku i można go bez problemu wyczyścić. Dużą zaletą HP 8570w jest to, że posiada on oddzielne gniazda dla modemu WWAN oraz dysku SSD pod mSATA.
W kieszeni modułowej można umieścić napęd optyczny, dysk twardy lub SSD (korzystając ze specjalnego adaptera), ewentualnie moduł sprawiający, by laptop ważył jak najmniej.
Podobnie jak poprzednik, model 8570w posiada wszystkie złącza, których może sobie życzyć użytkownik wykorzystujący laptop do pracy. Są to USB 3.0, FireWire 400 (IEEE1394, 4-żyłowy), eSATA i DisplayPort, by wymienić tylko niektóre. W przypadku gdyby było użytkownikowi brakowało jakiegoś interfejsu, można go dołożyć w postaci karty rozszerzeń pod ExpressCard.
Podobnie jak w modelu 8560w, złącza są rozmieszczone w sposób dyskusyjny. Wiele z nich znajduje się w przednich częściach ścianek bocznych, gdzie są co łatwo do nich sięgnąć, ale podłączane do nich urządzenia peryferyjne lub kable zabierają miejsce potrzebne do swobodnego operowania myszką komputerową. Gniazdo VGA bez możliwości umocowania wtyczki śrubkami może być pewnym felerem dla niektórych użytkowników.
Osprzęt
Klawiatura przede wszystkim nie ugina się przy pisaniu. Klawisze są w większości dość duże. Zbyt małe są według autora klawisze strzałek, które na dodatek zostały mocno ściśnięte. Klawisze są nieco twarde, mają dość krótki skok i wyraźny odskok. Stukot słyszany podczas pisania jest umiarkowany. Oznaczenia klawiszy są kontrastowe. Klawiatura nie jest podświetlana. Generalnie przyrząd ten sprawuje się bardzo dobrze i powinien odpowiadać większości użytkowników.
Płytka dotykowa jest relatywnie duża. Ma ona nader przyjemną w dotyku powierzchnię. Po korekcie ustawień reaguje bardzo dobrze. Zapewniona jest obsługa funkcji dotyku wielopunktowego. Trzy przyciski działają, jak należy.
Manipulator Pointstick funkcjonuje precyzyjnie i niezawodnie. Grzybek wystaje ponad klawiaturę na optymalną wysokość.
Obraz
W serii 8570w nie uświadczymy matrycy HD; matryca o tej podstawowej rozdzielczości jest dostępna tylko w EliteBooku 8570p. Do wyboru są trzy typy LCD: dwa o szerokich kątach widzenia, o rozdzielczości 1600 x 900 pikseli (HD+, 200 cd/m²,) lub 1920 x 1080 pikseli (Full HD, 220 cd/m²) oraz wyświetlacz DreamColor (Full HD, 210 cd/m², 109% pokrycia przestrzeni NTSC) cechujący się szczególnie szerokimi kątami widzenia oraz bogatą paletą barw. Dwa pierwsze mają podświetlenie diodami LED, a trzeci - RGB LED. Wszystkie trzy posiadają matową powierzchnię.
|
rozświetlenie: 85 %
na akumulatorze: 300 cd/m²
kontrast: 938:1 (czerń: 0.32 cd/m²)62% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
89.1% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
60.5% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Testowany HP 8570w był wyposażony w matrycę HD+. Jest to więc dobra opcja dla użytkowników, którzy oceniają rozdzielczość HD jako zbyt niską, a dla których Full HD na 15-calowym ekranie to zbyt dużo (ze względu na zbyt drobne czcionki, ikony itp.).
Matryca ta to produkt firmy LG Display.
Średnia luminancji maksymalnej z dziewięciu punktów pomiarowych wyniosła prawie 270 cd/m², najniższe wskazanie - 254 cd/m², a najwyższe - 300 cd/m². To znacznie więcej od wartości deklarowanej przez producenta (200 cd/m²); jest to także powód do zadowolenia. Równomierność podświetlenia osiągnięto w 85%. Tylko na jednolitych tłach można dostrzec, że obraz jest nieco jaśniejszy na środku ekranu.
Kiedy obniży się intensywność podświetlenia z maksymalnej o pięć stopni, luminancja wynosi około 140 cd/m²; wystarczy to do pracy w normalnie oświetlonym pomieszczeniu. Na dworze podświetlenie jest wystarczająco mocne na maksimum jego intensywności. Tylko na słońcu należy się liczyć z poważniejszym pogorszeniem czytelności obrazu.
Korzystny dla czytelności obrazu, i to nie tylko na dworze, jest znakomity kontrast (938:1). W przypadku tekstu czarna czcionka znacznie lepiej odcina się od białego tła, niż na przeciętnych matrycach. Podczas oglądania filmów i zdjęć oraz podczas grania można natomiast docenić soczyste kolory. Gamut jest swoją drogą dość szeroki; jest zapewnione pokrycie przestrzeni sRGB w około 92%.
Kąty widzenia są lepsze od przeciętnej. Pod tym względem to jedna z lepszych matryc typu TN, ale i tak daleko jej do matryc typu IPS. Przy odchyleniach w poziomie poza delikatną zażółceniem oraz pogorszeniem jasności nie obserwuje się praktycznie żadnych negatywnych zmiany. Przy odchyleniach w pionie żółty odcień jest prawie niewidoczny, ale przy patrzeniu od góry obraz nieco blednie, a przy patrzeniu od dołu pokazuje się nienaturalne nasycenie kolorów. Nie dochodzi jednak do drastycznej inwersji kolorów czy opalizacji, jak w przeciętnych matrycach z innych laptopów.
Osiągi
Testowany egzemplarz był wyposażony w procesor Intel Core i5-3360M; była to więc jedna z mniej interesujących dla nabywcy konfiguracji. HP oferuje bowiem do HP 8570w także czterordzeniowy procesor i7-3610QM. Z uwagi na to, że testowany model posiadał tylko dwa gniazda RAM, maksymalny możliwy zasób pamięci operacyjnej to 16 GB. Do wyboru są trzy karty grafiki, tj. AMD FirePro M4000, Nvidia Quadro K1000M oraz Nvidia Quadro K2000M. Ta pierwsza jest najmniej wydajna, ta trzecia - najwydajniejsza, a testowany laptop był wyposażony w tę drugą.
Procesor Core i5-3360M ma dość wysokie taktowanie maksymalne, 3,5 GHz, dzięki czemu może okazać się nawet wydajniejszy od Core i7-3610QM (pod warunkiem, że dana aplikacja nie wykorzystuje potencjału czterech rdzeni). Dzięki mniejszej mocy cieplnej (TDP na poziomie 35 W) procesor ten jest mniejszym obciążeniem dla układu chłodzenia oraz wykazuje mniejszy pobór energii.
Wyniki HP 8570w z i5-3360M w syntetycznych testach jednowątkowych (Super PI 32M: 606 s, Cinebench R10: 5902 pkt.) są lepsze od średnich osiągnięć laptopów z i7-3610QM (odpowiednio 621,5 s i 5607 pkt.). Praktyczny test konwersji MP3 do AAC w iTunes również został rozstrzygnięty na korzyść dwurdzeniowca, który uzyskał w nim prędkość 49,8x (Core i7-3610QM: 47,1x).
Jeżeli jednak w użyciu są wszystkie rdzenie procesora, Core i5-3360M nie jest w stanie dorównać wspomnianemu procesorowi czterordzeniowemu. W teście wielowątkowym Cinebench R10 omawiany laptop uzyskał 12464 pkt., a średnia dla modeli z i7-3610QM to 20770 pkt. Obliczenia w teście wPrime1024M trwały zaś 469 s, o około 57% dłużej, niż średnio w laptopach z i7-3610QM (298 s). W testach konwersji filmów Core i5-3360M z HP 8570w potrzebował o około 39-82% więcej czasu na wykonanie tej samej operacji, niż i7-3610QM z laptopa Asus N76VZ (wyniki przedstawiono na załączonym diagramie).
Na zasilaniu akumulatorowym wydajność CPU jest o kilkanaście procent gorsza, niż na zasilaniu z sieci. Procesor nie wykorzystuje funkcji Turbo Boost i maksymalna częstotliwość taktowania to 2,8 GHz. Wyniki testów Cinebench R10 spadły wskutek tego z 5902 do 4911 pkt. (jednowątkowy) i z 12464 do 10664 pkt. (wielowątkowy).
Karta Nvidia Quadro K1000M była już przez nas testowana w laptopie Fujitsu Celsius H720 [recenzja nieopublikowana w wersji polskiej - przyp. tłum.]. Jest to zmodyfikowana wersja karty GeForce GT 630M posiadająca 2 GB pamięci własnej, 128-bitową magistralę danych oraz nieco wyższe taktowanie (850 MHz). Zintegrowany z procesorem układ Intel HD Graphics 4000 nie jest wykorzystywany; w omawianym laptopie brak technologii Nvidia Optimus.
W teście 3DMark06 uzyskano 8116 pkt., w teście 3DMark - 4978 pkt., a w teście 3D Mark 11 - 1200 pkt.
Quadro K1000M wykazuje się szczególnie dobrą wydajnością w aplikacjach, które korzystają z technologii CUDA. Co ciekawe, konwersja filmu Big Buck Bunny przy użyciu CUDA trwała o prawie połowę krócej, niż w przypadku laptopa z kartą GF GT 630M (Asus N76VM). Wykorzystując CUDA, omawiany laptop poradził sobie z tym zadaniem minimalnie szybciej od modelu z kartą GF GT 650M (Asus N76VZ). Z kolei z materiałem w formacie WMV (Elephants Dream) wykorzystująca CUDA karta Quadro K1000M poradziła sobie gorzej, niż wspomniane karty GeForce, i omawiany HP 8570w wykonał jego konwersję w nieco dłuższym czasie, niż oba Asusy.
W teście SPECviewperf11 sprawdzane jest działanie różnych programów CAD. W porównaniu z HP 8570w wyniki laptopa Fujitsu Celsius H720 okazały się do 25% lepsze i maksymalnie o 16% słabsze. Źródłem tychże różnic mogą być sterowniki (na korzyść HP 8570w) lub wydajniejszy procesor (na korzyść Fujitsu H720).
Przy obróbce zdjęć w programie Photoshop CS6 niektóre narzędzia i funkcje 3D zyskują ogromnie dzięki akceleracji GPU. Filtr Farba olejna funkcjonuje wyłącznie przy wykorzystaniu akceleracji GPU, a inne narzędzia, jak np. Skraplanie, domagają się włączenia tej opcji. W przypadku próbnego obrazka efekt skomplikowanego użycia narzędzia Skraplanie pokazywał się natychmiast, a przy użyciu tylko CPU na efekt trzeba było czekać około 15 s.
Na zasilaniu z akumulatora wydajność graficzna jest nieco gorsza. Wynik testu Cinebench R10 OpenGL Shading spadł z 6721 do 5799 pkt. (o 14%).
Na ogólną wydajność komputera składa się wydajność poszczególnych podzespołów. Mierzona jest ona w testach PCMark 7 i PCMark Vantage. Omawiany model uzyskał w nich odpowiednio 2319 i 8650 pkt.
Według autora czynniki obniżające tę wydajność to pamięć RAM działająca w trybie jednokanałowym (czemu można łatwo zaradzić, dokupując moduł pamięci o tej samej pojemności i umieszczając go w wolnym gnieździe) oraz relatywnie wolna pamięć dyskowa.
3DMark 06 Standard Score | 8116 pkt. | |
3DMark Vantage P Result | 4978 pkt. | |
3DMark 11 Performance | 1200 pkt. | |
Pomoc |
PCMark Vantage Result | 8650 pkt. | |
PCMark 7 Score | 2319 pkt. | |
Pomoc |
SPECviewperf 11 | |
1920x1080 Siemens NX (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Tcvis (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 SolidWorks (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Pro/ENGINEER (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Maya (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Lightwave (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Ensight (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE | |
1920x1080 Catia (sortuj wg wyników) | |
HP EliteBook 8570w B9D05AW-ABD | |
Lenovo ThinkPad W530-N1K43GE | |
HP EliteBook 8470w B5W63AW-ABD | |
Fujitsu Celsius H720 H7200WXP11DE |
Zastosowany w testowanym egzemplarzu dysk twardy Hitachi miał pojemność 500 GB i prędkość 7200 obr/min. Pojemność jest przeciętna, a transfery i czas dostępu nie są rekordowe. Skutkiem tego nie zachwyca też odczuwalna szybkość działania. W HP 8570w można zamontować dysk SSD w zatoce dysku 2,5" (uwolniony w ten sposób dysk twardy można zaś ewentualnie wstawić na miejsce napędu optycznego) lub zamontować dysk mSATA. Niestety złącze mSATA wspiera standard SATA II a nie SATA 3.
Testy gier
Wydajność testowanego HP 8570w w grach jest na poziomie laptopów z kartą GF GT 630M. Wyższe taktowanie Quadro K1000M przekłada się na ciut lepsze wyniki. Zasadniczo jednak w nowszych grach można liczyć tylko na niskie lub średnie ustawienia.
low | med. | high | ultra | |
---|---|---|---|---|
World of Warcraft (2005) | 98 | 112 | 33 | |
Anno 2070 (2011) | 65 | 25 | 19 | |
Diablo III (2012) | 81 | 54 | 46 | 25 |
World of Tanks v8 (2012) | 108 | 34 | 23 | 14 |
Wpływ na otoczenie
Hałas
By wentylator wyłączał się przy niewielkim użyciu podzespołów, należy zmienić odpowiednią opcję w BIOS-ie. W przeciwnym razie działa on bez przerwy. Nawet gdy nie pracuje, słychać jednak szum dysku twardego (32,5 dB), który można wziąć za drugi wentylator. Nie da się więc doprowadzić do tego, by HP 8570w był zupełnie cichy (chyba ze nabywca zmieni dysk na SSD). Przy umiarkowanym użyciu zasobów sprzętowych (korzystanie z internetu) natężenie hałasu wynosiło maksymalnie 34,7 dB, a szum był wyraźnie słyszalny.
Pod obciążeniem natężenie hałasu wzrosło do 39,5 dB. W teście pełnego obciążenia odnotowano natomiast 49,4 dB. Hałas ten po krótkim czasie okazuje się nieprzyjemny. Napęd optyczny generował przy odtwarzaniu filmu 37,2 dB; w cichszych fragmentach filmów był postrzegany jako dość głośny i przeszkadzał.
Hałas
luz |
| 32.5 / 34.7 / 34.7 dB |
HDD |
| 32.5 dB |
DVD |
| 37.2 / dB |
obciążenie |
| 39.5 / 49.4 dB |
| ||
30 dB cichy 40 dB(A) słyszalny 50 dB(A) irytujący |
||
min: , med: , max: Voltcraft sl-320 (odległość 15 cm) |
Ciepło
Wskutek ciągłej pracy wentylatora obudowa nagrzewała się w znikomym stopniu. Przy wylocie powietrza z układu chłodzenia zarejestrowano w teście pełnego obciążenia tylko 38°C i była to najwyższa odnotowana wartość temperatury. Widać, że układ chłodzenia posiada odpowiednie rezerwy, by poradzić sobie z mocniejszą konfiguracją sprzętową. W testowanym modelu nie zaobserwowano zaniżania taktowania procesora (throttlingu CPU) z powodu zbyt wysokiej temperatury lub zbyt słabego zasilacza.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38 °C / 100 F, compared to the average of 38.2 °C / 101 F, ranging from 22.2 to 69.8 °C for the class Workstation.
(+) The bottom heats up to a maximum of 35.9 °C / 97 F, compared to the average of 41.2 °C / 106 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.7 °C / 78 F, compared to the device average of 32 °C / 90 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 26.2 °C / 79.2 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.9 °C / 82.2 F (+1.7 °C / 3 F).
Głośniki
Umieszczone z przodu laptopa głośniki zapewniają relatywnie wyrównany i czysty dźwięk, w którym nie brakuje tonów niskich i średnich. Jakość dźwięku nie jest co prawda lepsza, niż w przypadku najtańszych choćby głośników zewnętrznych, ale HP 8570w przewyższa pod tym względem głośniki z większości innych laptopów.
Wydajność akumulatora
Mimo braku wykorzystania technologii Optimus i używania tylko karty Quadro K1000M omawianemu laptopowi udało się osiągać niezłe czasy pracy. Jak to możliwe? Karta Nvidii potrafi skutecznie oszczędzać energię, a przede wszystkim testowany HP 8570w był wyposażony w akumulator o dużej pojemności (83 Wh).
W teście symulującym czytanie dokumentu tekstowego (Battery Eater Reader's Test przy minimalnej intensywności podświetlenia ekranu) osiągnięto ponad 6 h pracy. W testach korzystania z internetu przez Wi-Fi (plan oszczędny, luminancja na poziomie około 140 cd/m², automat zmieniający w ustalonej kolejności strony internetowe co 40 s) i odtwarzania filmu z płyty DVD (plan oszczędny, maksymalne podświetlenie ekranu) uzyskano odpowiednio ponad 4 h i prawie 4 h działania laptopa. Wyniki tych testów dość dobrze oddają rzeczywiste użytkowanie i można dzięki nim określić, ile ten laptop będzie wytrzymywał w praktyce. W teście obciążeniowym (Battery Eater Classic Test), który odbywał się przy ograniczonym taktowaniu CPU i GPU (z winy takiego a nie innego zachowania sprzętu), energia z akumulatora została wyczerpana w ciągu 2 h z niewielkim okładem.
wyłączony / stan wstrzymania | 0.2 / 0.4 W |
luz | 15.8 / 20.5 / 21.6 W |
obciążenie |
66.1 / 88.1 W |
Legenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 |
Podsumowanie
Mimo tego że testowana była słaba konfiguracja HP 8570w, trudno doszukać się w tym laptopie większych wad. Szkoda tylko że zrezygnowano z zastosowania technologii Optimus, którą posiada konkurencyjny Fujitsu Celsius H720. Wskutek tego gorzej, niż mogłyby, wyglądają kultura pracy, zużycie energii oraz długość pracy na zasilaniu akumulatorowym. Co istotne, użytkownik tego laptopa nie może skorzystać z technologii Intel Quick Sync Video, która znacząco przyspiesza konwertowanie filmów.
HP 8570w zasłużył na wysoką notę ze względu na udaną konstrukcję obudowy, wzorowe wyposażenie w złącza, całkiem niezłą matrycę oraz szeroki wachlarz opcji rozbudowy jego możliwości i wyposażenia.