Notebookcheck Logo

Test laptopa HP Envy 13

Tekst i zdjęcia: Oliver Moebel
Wstęp i tłumaczenie: Tomasz Cyba

23/12/2015

Envy 13 z procesorem Intel Skylake-U ma być konkurentem laptopów Dell XPS 13 9350 oraz MacBook. Testowany egzemplarz miał na wyposażeniu 13-calową matrycą QHD. Czy warto wybrać taką wersję? Jest to kwestia dyskusyjna.

HP Envy 13-d000ng
Procesor
Intel Core i5-6200U 2 x 2.3 - 2.8 GHz, Skylake
Karta grafiki
Intel HD Graphics 520, rdzeń: 1000 MHz, 10.18.15.4248
Pamięć
4 GB 
, 4 GB DDR3L-1600
Matryca
13.30 cali 16:9, 3200 x 1800 pikseli, Samsung SDC415A, IPS, refleksująca: tak
Chipset
Intel Skylake-U Premium PCH
Dysk twardy
Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP, 256 GB 
Karta dźwiękowa
Intel Skylake-U/Y PCH - High Definition Audio
Złącza
3 USB 3.0, 1 HDMI, 1 blokada Kensingtona, gniazda audio: wejście/wyjście audio w jednym, czytnik kart: SD/SDHC/SDXC, 1 czytnik linii papilarnych, -
Łączność
Intel Dual Band Wireless-AC 7265 (a/b/g/h/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.0
Gabaryty
wysokość x szerokość x głębokość (mm): 12.9 x 327 x 226
Akumulator
45 Wh litowo-polimerowy, 3 ogniwa
System operacyjny
Microsoft Windows 10 Home 64 Bit
Camera
kamerka: 720p (HP TrueVision HD)
Primary Camera: 1 MPix
Inne
głośniki: stereo, klawiatura: Chiclet, podświetlanie klawiatury: tak, 24 miesiące(y) gwarancji
Waga
1.3 kg, zasilacz: 300 g
Cena
999 PLN
Note: The manufacturer may use components from different suppliers including display panels, drives or memory sticks with similar specifications.

 

Obudowa

Naśladowanie stylistyki Apple to już połowa sukcesu przy tworzeniu małego laptopa z górnej półki. W przypadku Envy 13 konstruktorzy HP nie poszli na znaczne odejście od wzorca i efekt ich starań jest pozytywny. Obudowa jest w dużej części wykonana z aluminium. Materiał ten nie tylko wygląda bardzo estetycznie, ale także praktycznie się nie ugina nawet przy mocnym nacisku. Spód laptopa i pokrywa ekranu są natomiast dużo elastyczniejsze (i wydają się bardziej plastikowe). 

Zawiasy pozwalają na tylko minimalne chybotanie się ekranu po zmianie jego ustawienia. Maksymalny kąt odchylenia ekranu to około 135 stopni. 

Obudowa omawianego laptopa jest nader smukła. Ma on około 13 mm wysokości. Poza tym laptop ten jest jednak relatywnie duży jak na model z 13-calowym ekranem. Nie jest więc tak filigranowy jak o 100 g lżejszy Dell XPS 13 9350.

Chcąc zdjąć spód obudowy (w celu dostania się do podzespołów wewnętrznych), trzeba odkręcić zlokalizowane tam wszystkie śrubki (w tym dwie ukryte pod gumowymi nóżkami laptopa). Niekoniecznie jest to jednak operacja sensowna (szczególnie że można przy okazji uszkodzić sobie obudowę). Wymiennymi elementami są bowiem karta Wi-Fi, dysk SSD formatu M.2 oraz akumulator. Pamięć RAM jest wlutowana.  

Wyposażenie w złącza jest raczej standardowe. Są m.in. trzy porty USB 3.0 i wyjście HDMI 1.4. Wszystkie złącza znajdują się w tylnej części obudowy. Użytkownik może dokupić specjalny adapter LAN pod USB, który pozwala uzyskać brakujący port RJ-45. Nie jest to właściwie przejściówka a karta sieciowa pod USB.

lewy bok: gniazdo blokady Kensingtona, czytnik kart pamięci, USB 3.0 (z funkcją zasilania), gniazdo audio
lewy bok: gniazdo blokady Kensingtona, czytnik kart pamięci, USB 3.0 (z funkcją zasilania), gniazdo audio
prawy bok: 2 USB 3.0, HDMI, gniazdo zasilania
prawy bok: 2 USB 3.0, HDMI, gniazdo zasilania

Osprzęt

Klawiatura Envy 13 to przyrząd typu wyspowego wyposażony w moduł podświetlający. Skok klawiszy jest krótki, co nie jest niczym dziwnym w przypadku małego laptopa. Przy mocniejszym nacisku klawiatura wyraźnie się ugina. Wskutek tego klawiatura będzie się wydawać nieprecyzyjna.  

Płytka dotykowa jest duża. Ma gładką powierzchnię. Precyzja działania jest zadowalająca. Gesty są dobrze rozpoznawane. Autorowi nie przypadły do gustu zintegrowane z płytką przyciski. W praktyce okazało się bowiem, że często zdarzają się z ich powodu niechciane naciśnięcia przycisku.

klawiatura QWERTZ
klawiatura QWERTZ
płytka dotykowa
płytka dotykowa

Obraz

układ subpikseli
układ subpikseli

Niewątpliwie najbardziej wyróżniająca cechą testowanego modelu HP Envy 13 jest błyszcząca, 13-calowa matryca o rozdzielczości 3200 x 1800 pikseli (QHD, 269 ppi). Jak się okazało, był to wyświetlacz firmy Samsung. W systemie Windows 10 ikony i czcionki są dobrze skalowane, więc mimo że ekran jest niewielki, użytkownik uzyskuje czytelny a jednocześnie ostry obraz. W modelu Envy 13 jest też oferowany matowy ekran FHD.

270
cd/m²
259
cd/m²
289
cd/m²
250
cd/m²
291
cd/m²
294
cd/m²
246
cd/m²
282
cd/m²
301
cd/m²
podświetlenie ekranu
Samsung SDC415A tested with X-Rite i1Pro 2
maksimum: 301 cd/m² (Nits) średnia: 275.8 cd/m²
rozświetlenie: 82 %
na akumulatorze: 292 cd/m²
kontrast: 462:1 (czerń: 0.63 cd/m²)
ΔE Color 2.76 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 2.61 | 0.5-98 Ø5.2
88.7% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
57.5% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
65% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
88.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
64% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.31

Pod mikroskopem można było zaobserwować pewną cechę szczególną tej matrycy. Otóż większość ekranów ma tylko czerwone, zielone i niebieskie subpiksele (kolor biały jest uzyskiwany przez ich połączenie). Matryca omawianego laptopa ma dodatkowe białe subpiksele. Dzięki temu uzyskuje się wysoką jakość bieli oraz stosunkowo wysoką jasność obrazu. Niestety matryca omawianego laptopa nie jest równomiernie podświetlona. W lewej części ekranu obraz jest ciemniejszy, niż w prawej.

paleta barw matrycy QHD HP Envy 13 a przestrzeń kolorów sRGB (siatka)
Envy 13 a sRGB
paleta barw matrycy QHD HP Envy 13 a przestrzeń kolorów Adobe RGB (siatka)
Envy 13 a aRGB
paleta barw matrycy QHD HP Envy 13 a paleta barw matrycy QHD Della XPS 13 9350 (siatka)
Envy 13 a XPS 13 9350
paleta barw matrycy QHD HP Envy 13 a paleta barw matrycy MacBooka Pro Retina 13 (siatka)
Envy 13 a MBPR 13

Pokrycie przestrzeni kolorów sRGB wyniosło 88,7 %, co jest dobrym wynikiem. Pokrycie Adobe RGB zostało osiągnięte w 57,5%. W stanie fabrycznym średni błąd dE2000 dla kolorów wyniósł 2,76 (przy czym wynik w wysokości 3 jest uznawany za dobry). Po przeprowadzeniu kalibracji błąd ten spadł do 2,38.

wierność kolorów (przed kalibracją)
wierność kolorów (przed kalibracją)
nasycenie kolorów (przed kalibracją)
nasycenie kolorów (przed kalibracją)
skala szarości (przed kalibracją)
skala szarości (przed kalibracją)
wierność kolorów (po kalibracji)
wierność kolorów (po kalibracji)
nasycenie kolorów (po kalibracji)
nasycenie kolorów (po kalibracji)
skala szarości (po kalibracji)
skala szarości (po kalibracji)

Matryca jest mocno refleksująca, więc nie ma mowy o bezproblemowym używaniu laptopa pod gołym niebem. Kiedy świeci słońce, trzeba szukać miejsca w cieniu, by ograniczyć odbicia na ekranie.

na dworze
na dworze
na dworze
na dworze

Display Response Times

Display response times show how fast the screen is able to change from one color to the next. Slow response times can lead to afterimages and can cause moving objects to appear blurry (ghosting). Gamers of fast-paced 3D titles should pay special attention to fast response times.
       Response Time Black to White
26 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ 8.8 ms rise
↘ 17.2 ms fall
The screen shows relatively slow response rates in our tests and may be too slow for gamers.
In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 59 % of all devices are better.
This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (21 ms).
       Response Time 50% Grey to 80% Grey
37.6 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ 14.8 ms rise
↘ 22.8 ms fall
The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers.
In comparison, all tested devices range from 0.165 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 50 % of all devices are better.
This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (32.9 ms).

Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)

To dim the screen, some notebooks will simply cycle the backlight on and off in rapid succession - a method called Pulse Width Modulation (PWM) . This cycling frequency should ideally be undetectable to the human eye. If said frequency is too low, users with sensitive eyes may experience strain or headaches or even notice the flickering altogether.
Screen flickering / PWM detected 1316 Hz ≤ 50 % brightness setting
≤ 78 cd/m² brightness

The display backlight flickers at 1316 Hz (worst case, e.g., utilizing PWM) Flickering detected at a brightness setting of 50 % (78 cd/m²) and below. There should be no flickering or PWM above this brightness setting.

The frequency of 1316 Hz is quite high, so most users sensitive to PWM should not notice any flickering.

As the flickering occurs only on very low brightness settings, it should not be an issue in typical office settings. Nonetheless, use in low light conditions may be straining to the eyes.

In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 8747 (minimum: 5 - maximum: 343500) Hz was measured.

kąty widzenia
kąty widzenia

Kąty widzenia okazały się dość dobre. W sytuacji patrzenia na ekran z ostrego kąta obraz pozostaje czytelny. Przy zwiększaniu się odchylenia od pozycji na wprost wyraźnie pogarsza się jednak jaskrawość kolorów. W przypadku matrycy QHD firmy Sharp z laptopa Dell XPS 13 9350 nie stwierdzono takiego zjawiska.

Osiągi

Procesor Core i5-6200U, który znalazł się w omawianym laptopie, to dwurdzeniowa jednostka oparta na architekturze Skylake (14 nm). Bazowe taktowanie tego CPU to 2,3 GHz a maksymalne - 2,7 GHz (dla dwóch rdzeni) lub 2,8 GHz (dla jednego rdzenia). TDP tego procesora wynosi 15 W a więc jest to odpowiednia jednostka dla ultrabooków. 

Rzut oka na wyniki testów Cinebench mówi nam, że bohater niniejszej recenzji osiągnął takie same rezultaty, jak wyposażony w ten sam procesor (i5-6200U) model Dell XPS 13 9350 z matrycą FHD. Dell z procesorem i7-6500U był o około 10% lepszy w testach wielowątkowych i prawie o 20% lepszy w testach jednowątkowych. Pozytywne jest to, że na zasilaniu akumulatorowym wydajność obliczeniowa Envy 13 jest taka sama, jak na zasilaniu z sieci. 

Zintegrowany z procesorem układ grafiki HD Graphics 520 zalicza się do najwydajniejszych rozwiązań tego typu. Pod względem osiągów może się równać z najsłabszymi kartami grafiki dysponującymi własną pamięcią (jak GeForce 820M). W testowanym egzemplarzu na korzyść wydajności graficznej działało też to, że współdzielona pamięć systemowa działała w trybie dwukanałowym. Interesujące jest też to, że układ HD Graphics 520 zapewnia sprzętowe wsparcie dekodowania i odtwarzania filmów H.265 w rozdzielczości 4K. 

W porównaniu z układem grafiki HD Graphics 5500 z procesora i7-5500U (Broadwell) z modelu HP Elitebook 820 G2 w testach 3DMark układ HD Graphics 520 okazał się wyraźnie lepszy.

CPU-Z CPU
CPU-Z CPU
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Memory
CPU-Z Memory
GPU-Z
GPU-Z
3DMark 11 Performance
1447 pkt.
3DMark Ice Storm Standard Score
54790 pkt.
3DMark Cloud Gate Standard Score
5710 pkt.
3DMark Fire Strike Score
793 pkt.
Pomoc
PCMark 7 Score
4889 pkt.
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
2883 pkt.
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2
3541 pkt.
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
3734 pkt.
Pomoc
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4275
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
9625
Cinebench R10 Shading 32Bit
6459
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
5565 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
12303 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
6957 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
26.78 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
3.13 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.26 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
105 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
280 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
36.8 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
97.9 %
Pomoc
Cinebench R15
CPU Single 64Bit (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
105 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
126 Points +20%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
125 Points +19%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
116 Points +10%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
123 Points +17%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
126 Points +20%
CPU Multi 64Bit (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
280 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
246 Points -12%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
303 Points +8%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
287 Points +3%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
287 Points +3%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
321 Points +15%
Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
1.26 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
1.45 Points +15%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1.46 Points +16%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1.28 Points +2%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
1.41 Points +12%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
1.49 Points +18%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
1.37 Points +9%
CPU Multi 64Bit (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3.13 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
3.03 Points -3%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3.52 Points +12%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3.19 Points +2%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
3.14 Points 0%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
3.53 Points +13%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
3.34 Points +7%
PCMark 7
Score (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
4889 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
4977 Points +2%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
4989 Points +2%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
4414 Points -10%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
5620 Points +15%
Productivity (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3905 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
2294 Points -41%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
4040 Points +3%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
5016 Points +28%
Entertainment (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3500 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3528 Points +1%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
3269 Points -7%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
4280 Points +22%
Creativity (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
8763 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
8955 Points +2%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
8223 Points -6%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
10626 Points +21%
Computation (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
14003 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
16178 Points +16%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
10900 Points -22%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
19295 Points +38%
System Storage (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
5169 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
4414 Points -15%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
5279 Points +2%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
5525 Points +7%
PCMark 8
Home Score Accelerated v2 (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
2883 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
2778 Points -4%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
2822 Points -2%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
2983 Points +3%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
2987 Points +4%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
3363 Points +17%
Work Score Accelerated v2 (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3734 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
3492 Points -6%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3735 Points 0%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
4078 Points +9%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
4133 Points +11%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
4105 Points +10%
Creative Score Accelerated v2 (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3541 Points
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
3750 Points +6%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3658 Points +3%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
3306 Points -7%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
4593 Points +30%

Dysk SSD M.2 firmy Samsung o pojemności 256 GB nie był wąskim gardłem wydajnościowym. Ten sam model w laptopie HP Elitebook 820 G2 osiągnął jednak znacznie lepsze wyniki w testach wydajnościowych. Trudno wyjaśnić, co było przyczyną tych różnic. 

Jeżeli chodzi o ogólną wydajność, którą sprawdzamy w testach PCMark, Envy 13 wypadł podobnie jak Dell XPS 13 9350 z procesorem i5-6200U i matrycą FHD; co ciekawe, XPS 13 9350 z procesorem i7-6500U i matrycą QHD poradził sobie (w niektórych przynajmniej testach) gorzej.

HP Envy 13-d000ng
Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
Dell XPS 13-9350
Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Apple SSD SM0128G
CrystalDiskMark 3.0
47%
33%
23%
47%
Read Seq
467
764
64%
1097
135%
523
12%
1403
200%
Write Seq
265.9
311.4
17%
307.7
16%
268.3
1%
657
147%
Read 4k
24.1
42.16
75%
38.52
60%
29.14
21%
20.95
-13%
Write 4k
73.8
121
64%
113
53%
136.4
85%
32.43
-56%
Read 4k QD32
355.5
485.7
37%
244.7
-31%
384.3
8%
343.6
-3%
Write 4k QD32
240.4
293.6
22%
151.5
-37%
266.5
11%
254.4
6%
AS SSD
58%
45%
39%
114%
Seq Read
473.8
735
55%
1243
162%
512
8%
1233
160%
Seq Write
256.4
301.2
17%
152.6
-40%
205.9
-20%
616
140%
4K Read
18.95
38.21
102%
34.61
83%
27.42
45%
20.6
9%
4K Write
62.5
97.6
56%
0.98
-98%
110
76%
30.2
-52%
Copy ISO MB/s
134.3
317.8
137%
269.3
101%
522
289%
Copy Program MB/s
121.1
149.1
23%
147.8
22%
285.5
136%
Total Average (Program / Settings)
53% / 51%
39% / 39%
31% / 31%
81% / 80%
Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
Sequential Read: 467 MB/s
Sequential Write: 265.9 MB/s
512K Read: 394.2 MB/s
512K Write: 265.9 MB/s
4K Read: 24.1 MB/s
4K Write: 73.8 MB/s
4K QD32 Read: 355.5 MB/s
4K QD32 Write: 240.4 MB/s
3DMark
1280x720 Cloud Gate Standard Score (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
5710 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
5896 Points +3%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
5931 Points +4%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
4806 Points -16%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
6190 Points +8%
1920x1080 Fire Strike Score (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
793 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
847 Points +7%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
861 Points +9%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
619 Points -22%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
981 Points +24%
3DMark 11
1280x720 Performance (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
1447 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1556 Points +8%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1558 Points +8%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
1059 Points -27%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
1828 Points +26%
1280x720 Performance GPU (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
1299 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1395 Points +7%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
1398 Points +8%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
953 Points -27%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
1706 Points +31%
1280x720 Performance Physics (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
3728 Points
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
4258 Points +14%
Dell XPS 13-9350
HD Graphics 520, 6200U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
3845 Points +3%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
3758 Points +1%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
4084 Points +10%
Tomb Raider
1366x768 Normal Preset AA:FX AF:4x (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
39.9 fps
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
43.6 fps +9%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
36.6 fps -8%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
23.2 fps -42%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
34.3 fps -14%
Asus Zenbook UX303UB-R4100T
GeForce 940M, 6500U, Micron M600 MTFDDAK512MBF
59.2 fps +48%
1366x768 High Preset AA:FX AF:8x (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
24.1 fps
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
26.7 fps +11%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
24.4 fps +1%
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
HD Graphics 5500, 5500U, Samsung SSD PM851 256 GB MZ7TE256HMHP
14.8 fps -39%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
Iris Graphics 6100, 5257U, Apple SSD SM0128G
25 fps +4%
Asus Zenbook UX303UB-R4100T
GeForce 940M, 6500U, Micron M600 MTFDDAK512MBF
34.1 fps +41%
Metal Gear Solid V
1366x768 Medium / Off (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
27.2 fps
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
30 fps +10%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
28.3 fps +4%
Asus Zenbook UX303UB-R4100T
GeForce 940M, 6500U, Micron M600 MTFDDAK512MBF
41.5 fps +53%
1920x1080 High / On (sortuj wg wyników)
HP Envy 13-d000ng
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
16.2 fps
HP Envy 13-d004ng
HD Graphics 520, 6500U
11.2 fps -31%
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
HD Graphics 520, 6500U, Samsung PM951 NVMe MZ-VLV256D
11.5 fps -29%
Asus Zenbook UX303UB-R4100T
GeForce 940M, 6500U, Micron M600 MTFDDAK512MBF
16.3 fps +1%
lowmed.highultra
Tomb Raider (2013) 78.1 39.9 24.1 10.4
Sims 4 (2014) 162 54.2 26.5 7.7
Metal Gear Solid V (2015) 45.4 27.2 16.2 9.3

Wpływ na otoczenie

Hałas

Na domyślnych ustawieniach wentylatory Envy 13 nie przestają działać nawet podczas bezczynności komputera. By to stwierdzić, trzeba jednak albo zbliżyć ucho do wylotu powietrza z układu chłodzenia, albo znajdować się w bardzo cichym pomieszczeniu. Natężenie hałasu jest stałe (31,5 dB). Nie występowały zmiany prędkości obrotowej wentylatorów. Pod obciążeniem Envy 13 jest natomiast wyraźnie słyszalny. Wentylatory pracowały ze zmienną prędkością obrotową, co sprawiało, że szum był tym bardziej uciążliwy. Granica tego, co jest do wytrzymania, nie jest znacząco przekroczona, ale jednak. Gdyby szum miał stały charakter, byłoby go łatwiej tolerować (tak jest w modelu XPS 13 9350).  

W Envy 13 można wpłynąć na kulturę pracy układu chłodzenia, modyfikując ustawienie w BIOS-ie, czyli wyłączając domyślną opcję "wentylator zawsze włączony" (Fan Always On). Powinien on sprawić, że podczas bezczynności komputera wentylatory nie będą działać [autor tego jednak nie sprawdził - przyp. tłum.].

Hałas

luz
31.5 / 31.5 / 31.5 dB
obciążenie
35.6 / 38.8 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
cichy
40 dB(A)
słyszalny
50 dB(A)
irytujący
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft SL-451 (odległość 15 cm)
temperatury podzespołów w teście pełnego obciążenia
temperatury podzespołów w teście pełnego obciążenia

Temperatury

Temperatury nie były problemem w przypadku testowanego laptopa. Może z wyjątkiem testu pełnego obciążenia, w którym uzyskano prawie 51°C. Ciepło koncentrowało się jednak na niewielkim obszarze w środkowej części tyłu obudowy. Tam podwyższona temperatura bardzo nie przeszkadza. W tym ekstremalnym teście taktowanie procesora zostało po 10 minutach obniżone do 2 GHz, ale potem praktycznie cały czas pozostawało na tym poziomie. Zdarzały się sporadycznie krótkie (mniej więcej minutowe) spadki do 1,7 GHz. Średnie temperatury rdzeni procesora wyniosły 76-78°C a wartości maksymalne - 82-84°C.

w stresie
 33.3 °C49.8 °C40 °C 
 30.1 °C32.8 °C34.4 °C 
 28.7 °C28.7 °C29.9 °C 
maks. w ogóle: 49.8 °C
średnia: 34.2 °C
36.9 °C50.9 °C29.9 °C
33.3 °C34.6 °C28.6 °C
29 °C28.8 °C26.4 °C
maks. w ogóle: 50.9 °C
średnia: 33.2 °C
zasilacz  41.7 °C | temperatura otoczenia 19.9 °C | Fluke 62 Max
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 34.2 °C / 94 F, compared to the average of 30.8 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(-) The maximum temperature on the upper side is 49.8 °C / 122 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 50.9 °C / 124 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 29.5 °C / 85 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 29.9 °C / 85.8 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-1.6 °C / -2.9 F).

Głośniki

System audio to dzieło renomowanej firmy Bang & Olufsen, rozwiązania której są często spotykane w laptopach. Envy 13 ma dwa głośniki, więc nie może się równać z tym, co oferuje Envy 17 (z systemem 4.1), ale dźwięk jest całkiem przyjemny. Podczas odtwarzania utworów muzycznych daje się rozróżnić poszczególne instrumenty. Jak można było się domyślać, głośniczki trochę niedomagają w dziedzinie odwzorowania tonów niskich.

Wydajność akumulatora

Czasy pracy Envy 13 z matrycą QHD na akumulatorze okazały się trochę rozczarowujące. Same w sobie nie są złe, ale w porównaniu z konkurencyjnymi laptopami nie wyglądają najlepiej. Po części to wina dość niewielkiego akumulatora (45 Wh). Rozczarowuje przede wszystkim wynik testu symulującego czytanie dokumentu tekstowego (Battery Eater Reader's Test), w którym omawiany laptop osiągnął tylko nieco ponad 8,5 h (dla porównania EliteBook 820 G2 działał w tym samym teście aż 15 godzin i 21 minut). Można przypuszczać, że ten słaby rezultat to w dużej mierze wina matrycy QHD [wysoka rozdzielczość natywna stanowi duże obciążenie dla podzespołów obliczeniowych - przyp. tłum.]. Spośród naszych testów typową pracę najlepiej oddaje test symulujący korzystanie z internetu przez Wi-Fi. W tymże teście okazało się, że po 5,5 h trzeba było podłączyć laptop do zasilania z sieci. MacBook Pro 13 Retina osiągnął w tym samym teście prawie 9 h pracy.

Pobór mocy
wyłączony / stan wstrzymaniadarklight 0.2 / 0.3 W
luzdarkmidlight 5.4 / 10.1 / 11.1 W
obciążenie midlight 32.1 / 40.1 W
 color bar
Legenda: min: dark, med: mid, max: light        Metrahit Energy
HP Envy 13-d000ng
45 Wh
HP Envy 13-d004ng
 Wh
Dell XPS 13 2016 i7 256GB QHD
56 Wh
Dell XPS 13-9350
56 Wh
HP Elitebook 820 G2-J8R58EA
46 Wh
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2015-03
75 Wh
Czasy pracy
-36%
27%
43%
15%
88%
Reader / Idle
517
784
52%
782
51%
921
78%
1690
227%
H.264
342
293
-14%
581
70%
WiFi v1.3
324
206
-36%
432
33%
451
39%
338
4%
539
66%
Load
108
103
-5%
150
39%
97
-10%
94
-13%
Wydajność akumulatora
luz
8h 37min
WiFi Websurfing (Edge 20.10240.16384.0)
5h 24min
Big Buck Bunny H.264 1080p
5h 42min
obciążenie
1h 48min

Za

+ jakość obudowy
+ wierność kolorów matrycy QHD
+ przyzwoite temperatury
+ bardzo dobre głośniki

Przeciw

- słaba kamerka
- nie najlepsza klawiatura
- brak możliwości zwiększenia zasobu pamięci RAM
- nie najlepsze czasy pracy na akumulatorze

Podsumowanie

Biorąc pod uwagę tylko suche wyniki testów, HP Envy 13 wypada dość przeciętnie. Matryca QHD ma niektóre parametry na poziomie (pokrycie przestrzeni sRGB, wierność kolorów), ale generalnie nie zachwyca. Wyniki testów wydajnościowych są zgodne z oczekiwaniami. Tylko dysk SSD wypadł trochę poniżej możliwości. 

Generalnie jednak korzystanie z tego laptopa jest po prostu przyjemnością. Praca komputera jest zawsze płynna. Dysk SSD i 4 GB pamięci RAM nie ograniczają szybkości działania. Rozdzielczość ekranu jest skrajnie wysoka, ale w subiektywnym odczuciu jakość obrazu jest bardzo dobra. Szybko zapomina się w związku z tym o takich drobnych niedogodnościach jak uginająca się klawiatura. Całkiem sensownie prezentuje się system audio.  

Jeżeli chodzi o porównanie Envy 13 z konkurentami, wartość omawianego laptopa obniżają niezbyt długie czasy pracy na akumulatorze.

Please share our article, every link counts!
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja HP Envy 13
Oliver Moebel (Update: 2017-12-19)