Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest Samsung 530U4E
09/04/2013
Nowy ultrabook Samsunga z serii 5 otrzymał zmienioną obudowę i świeże podzespoły. Model 530U4E posiada matową matrycę o przekątnej 14", dwurdzeniowy procesor Core i5 ULV oraz kartę grafiki AMD Radeon HD 8750M.
Obudowa
Liczy się pierwsze wrażenie, a w przypadku odświeżonej serii 5 jest ono na plus. Stylistyka obudowy jest w nowym wydaniu skromniejsza. Linia jest wyraźniej zarysowana. W przeciwieństwie do poprzednika (530U4C) wieko jest czarne. Element ten jest zrobiony ze szczotkowanego aluminium i jest chłodny w dotyku. Reszta obudowy jest plastikowa.
W części roboczej widocznej po podniesieniu klapy dominuje szarość zestawiona z błyszczącym tłem klawiatury. Może i ten ostatni element wygląda efektownie, ale jest mniej praktyczny od matowego wykończenia, które nie jest tak podatne na zabrudzenia.
Jakość wykonania można ocenić pozytywnie. Odstępy między elementami są równe, a przejścia między nimi - dobrze dopracowane. Jednostka zasadnicza wydaje się solidna i ustępuje tylko pod mocnym naciskiem dwóch rąk. Pokrywa ekranu nie poddaje się wykrzywianiu. Przy naciskaniu na działającej matrycy nie pojawiają się fale.
Wymiary Samsunga 530U4E to 38,8 x 23,4 x 1,95 cm. Laptop ten waży około 1,8 kg, czyli nie jest szczególnie lekki, ani ciężki. Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch, który również posiada 14-calowy ekran, jest o około 0,3 kg lżejszy (waży 1,5 kg).
Spód 530U4E stanowi prawie jednolitą całość. Mała pokrywa serwisowa daje tylko dostęp do wolnego gniazda pamięci RAM. Do reszty podzespołów można się dostać po zdemontowaniu całej spodniej osłony. Poza śrubkami do odkręcenia trzeba sobie poradzić z plastikowymi zaczepami, które łatwo ułamać.
Samsung 530U4E posiada łącznie trzy porty USB, ale tylko jeden z nich to USB 3.0. W starszym modelu 530U4C są dwa porty szybszego standardu. Nowy model nie posiada wbudowanego napędu optycznego, a wyjście VGA przybrało postać zminiaturyzowaną, więc trzeba kupić przejściówkę. Rozmieszczenie złączy zostało rozwiązane lepiej, niż w 530U4C, gdyż porty znalazły się bliżej tyłu obudowy.
Osprzęt
Klawiaturę znamy już z modelu 530U4C. Jest to klawiatura wyspowa z dodaną z prawej strony dodatkową kolumną klawiszy. Ta ostatnia stanowiła dla autora na początku pewne utrudnienie podczas pisania. Pozytywnie trzeba ocenić nieco gumowaną powierzchnię klawiszy i niewielką hałaśliwość. Odskok jest wyraźnie wyczuwalny. Szkoda, że klawiatura nie jest podświetlana.
Przed klawiaturą znajduje się duża płytka dotykowa bez oddzielnych przycisków. Jest to gładzik Elan Smart-Pad. Oferuje on w warstwie oprogramowania wiele opcji konfiguracyjnych. Bardzo dobra obsługa funkcji dotyku wielopunktowego spodoba się nawet użytkownikowi MacBooka ze szklanym gładzikiem. Właściwości ślizgowe przedstawiają się dobrze. Cała powierzchnia płytki służy jako lewy przycisk myszki, a prawoklik uzyskuje się, naciskając ją w prawym dolnym rogu.
Obraz
Za wyświetlanie obrazu odpowiada matowa, 14-calowa (35,56 cm) matryca o rozdzielczości 1366 x 768 pikseli. Panel o oznaczeniu AUO313C to produkt AU Optronics. Jest to matryca typu TN z podświetleniem diodami LED.
Średnia luminancja z dziewięciu obszarów pomiarowych wyniosła 175 cd/m². To słaby wynik. W modelu 530U4C odnotowano 320 cd/m². Równomierność podświetlenia uzyskano w 81%. W normalnym użytkowaniu nie widać na ekranie różnic w jasności obrazu.
Matryca AU Optronics nie zbliża się nawet do odwzorowania przestrzeni sRGB. W zestawieniu z konkurencyjnymi ultrabookami paleta barw jest porównywalna.
Matowa matryca jest podstawowym wymogiem do sensownej pracy na dworze, ale choć w Samsungu jest on spełniony, nie jest pod tym względem dobrze. Wyświetlacz powinien jeszcze zapewniać odpowiednią intensywność podświetlenia i kontrast, a te w 530U4E przedstawiają się słabo. Można go używać pod gołym niebem, ale w jasno oświetlonym miejscu nie ma pełnego komfortu użytkowania.
Kąty widzenia są wąskie. Przy patrzeniu na ekran pod ostrym kątem z boku można jeszcze rozróżnić wyświetlane treści. W pionie minimalne odchylenie od pozycji na wprost wystarcza do pojawienia się efektu negatywu lub prześwietlenia.
Osiągi
Testowany Samsung 530U4C był wyposażony w dwurdzeniowy (i czterowątkowy) procesor Intel Core i5-3337U. Jest to jednostka typu ULV, stworzona do ultrabooków. Bazowe taktowanie tego procesora to 1,8 GHz. Turbo Boost zwiększa częstotliwość taktowania do 2,7 GHz przy wykorzystaniu jednego rdzenia lub do 2,5 GHz przy obciążeniu dwóch rdzeni.
W teście wielowątkowym aplikacji Cinebech R10 omawiany laptop uzyskał 9122 pkt. Toshiba Z930 z procesorem Core i5-3317U zdobyła 9158 pkt. W teście wielowątkowym aplikacji Cinebench R11.5 Samsung 530U4E z procesorem i5-3337U osiągnął 2,48 pkt. Wynik HP Envy Spectre XT z procesorem i5-3317U, 2,41 pkt., jest o 3% gorszy. Asus Taichi z procesorem i7-3517U wypracował 2,82 pkt. (o 14% więcej).
Samsung 530U4E posiada dwa układy grafiki - zintegrowany z procesorem HD Graphics 4000 i dodatkową kartę AMD Radeon HD 8750M. Ta ostatnia jest oparta na architekturze GCN (28 nm), posiada 2 GB pamięci VRAM DDR3, a taktowanie rdzenia wynosi 825 MHz. Ze względu na automatyczne przełączanie grafiki Radeon wykonuje obliczenia, kiedy potrzebna jest większa wydajność. Szczegółowe dane techniczne tej karty i wyniki jej testów są zamieszczone na poświęconej jej stronie.
W teście 3DMark 11 przy wykorzystaniu Radeona HD 8750M uzyskano 1918 pkt. Laptopy z HD Graphics 4000 osiągają średnio 614 pkt. (o 68% mniej). Wynik Samsunga jest zbliżony do osiągnięć laptopów z kartą GeForce GT 640M lub GT 730M.
W teście PCMark 7 sprawdzono ogólną wydajność komputera. Samsung 530U4E uzyskał w nim 3791 pkt. To wynik lokujący się dość wysoko w naszej tabeli rankingowej. Omawiany laptop zawdzięcza go pomocniczemu dyskowi SSD marki SanDisk. Podobnym rezultatem (3921 pkt.) legitymuje się wyposażony tylko w dysk SSD MacBook Air 11 z 2012 roku. Posiadający tylko dysk twardy Dell Inspiron 14z uzyskał w tym teście 2790 pkt. (o 26% mniej od Samsunga).
| 3DMark 05 Standard | 13801 pkt. | |
| 3DMark 06 Standard Score | 9764 pkt. | |
| 3DMark Vantage P Result | 6803 pkt. | |
| 3DMark 11 Performance | 1918 pkt. | |
| 3DMark Ice Storm Standard Score | 45269 pkt. | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 5521 pkt. | |
| 3DMark Fire Strike Score | 1182 pkt. | |
Pomoc | ||
| PCMark 7 Score | 3791 pkt. | |
Pomoc | ||
| Cinebench R11.5 - CPU Multi 64Bit (sortuj wg wyników) | |
| Samsung 530U4E-S02DE | |
| HP Envy Spectre XT 13-2000eg | |
| Asus Taichi 21-CW001H | |
Pamięć dyskowa w testowanym Samsungu 530U4E to dysk twardy o pojemności 500 GB wspierany przez wspomniany dysk SSD o pojemności 24 GB, który działa jako Express Cache (a więc ma przyspieszać uruchamianie systemu i programów). Dysk twardy Seagate Momentus Thin (o grubości 7 mm) cechuje się prędkością 5400 obr/min. W teście CrystalDiskMark odczyt sekwencyjny osiągnął około 97 MB/s, a zapis - około 95 MB/s.
Słabą stroną dysków twardych są czasy dostępu do danych. W teście HD Tune Pro 5.00 dysk Seagate uzyskał 18,1 ms. Wynik dysku SSD SanDisk U100 to 0,378 ms.
| 3DMark - 1920x1080 Fire Strike Graphics (sortuj wg wyników) | |
| Samsung 530U4E-S02DE | |
| Acer Aspire TimelineU M3-581PTG-53334G25Makk | |
| Acer Aspire M3-581TG | |
| Acer Aspire E1-571G-3114G50Mnks | |
Testy gier
W teście gry Counter Strike: GO nie było problemu z płynnością nawet w rozdzielczości 1920 x 1080 pikseli (na zewnętrznym monitorze) i na maksymalnych ustawieniach. W kolejnych tytułach okazało się, że dobry efekt uzyskuje się przeważnie na średnich nastawach w rozdzielczości 1366 x 768 pikseli. W takich ustawieniach płynnie działały Tomb Raider i SimCity. Niezadowalający efekt osiągnięto natomiast w testach gier Hitman i Crysis 3.
Samsung 530U4E z Radeonem HD 8750M oferuje więc wydajność zadowalającą dla niedzielnego gracza. Gry działają dużo lepiej, niż na zintegrowanym układzie HD Graphics 4000.
| low | med. | high | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Alan Wake (2012) | 43.7 | 26 | 12.2 | |
| Mass Effect 3 (2012) | 57.6 | 44.3 | 26.3 | |
| Sleeping Dogs (2012) | 31.3 | 30.2 | 23.6 | 7 |
| Counter-Strike: GO (2012) | 135 | 100.6 | 82.3 | 53.5 |
| Hitman: Absolution (2012) | 22.7 | 20.1 | 15.7 | 6 |
| Crysis 3 (2013) | 32.5 | 20.8 | 14.5 | 5.8 |
| Tomb Raider (2013) | 71.2 | 38.7 | 25.3 | 11.8 |
| SimCity (2013) | 42.5 | 26.8 | 20.1 | 10.8 |
Wpływ na otoczenie
Hałas
Źródłami hałasu są w Samsungu 530U4E wentylator układu chłodzenia oraz dysk twardy. Podczas pracy niewymagającej obciążenia podzespołów ten pierwszy jest przeważnie nieaktywny; w takiej sytuacji zarejestrowano 27,6 dB. Dysk natomiast był od czasu do czasu źródłem cichego cykania (30,6 dB).
W teście pełnego obciążenia, w którym była wykorzystywana dodatkowa karta grafiki AMD, zmierzono maksymalnie 37,6 dB. Hałas o takim natężeniu wyróżnia się z szumu tła, ale dzięki niskiej tonacji i jednostajnemu charakterowi nie przeszkadza.
Hałas
| luz |
| 27.6 / 27.6 / 30.2 dB |
| HDD |
| 30.6 dB |
| obciążenie |
| 36.1 / 37.6 dB |
 | ||
30 dB cichy 40 dB(A) słyszalny 50 dB(A) irytujący |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft SL-320 (odległość 15 cm) | ||
Ciepło
W teście bez obciążenia obudowa nagrzała się wskutek częstej nieaktywności wentylatora dość znacząco. W tylnej części obudowy odnotowano maksymalnie 37,6°C na wierzchu jednostki zasadniczej i 39,3°C na spodzie. Klawiatura nie była zbyt ciepła. Miejsca oparcia dłoni i gładzik pozostały chłodne (ich temperatury nie przekroczyły 30°C).
W teście pełnego obciążenia zarejestrowano wyższe temperatury. Na spodzie było to 45°C. Trzymanie laptopa na kolanach w takich warunkach byłoby uciążliwe. Miejsca oparcia dłoni i płytka dotykowa miały tylko nieznacznie wyższe temperatury, niż w teście bez obciążenia.
W tymże teście (do którego użyto aplikacji Prime95 i FurMark) taktowanie CPU i GPU nie było zaniżane. Temperatura procesora osiągnęła maksymalnie 75°C.
(±) The maximum temperature on the upper side is 42.7 °C / 109 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 45 °C / 113 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 32.5 °C / 91 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 30.1 °C / 86.2 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-1.8 °C / -3.3 F).
Głośniki
Dwuwatowe głośniki stereo JBL znajdują się w przedniej części spodu obudowy. Wskutek tego optymalne brzmienie udaje się uzyskać tylko wtedy, kiedy laptop stoi na twardym podłożu. Generalnie jednak można przyznać głośnikom pozytywną ocenę. Wytwarzany dźwięk jest przyjemny, głęboki i dość naturalny. Oczywiście tony niskie są słabo odwzorowane.
Wydajność akumulatora
Samsung 530U4E posiada wbudowany 4-komorowy akumulator o pojemności 57 Wh.
W teście obciążeniowym (Battery Eater Classic Test), przy wykorzystaniu karty Radeon HD 8750M, uzyskano 2:12 h. W teście symulującym czytanie dokumentu tekstowego, który przeprowadzono przy wykorzystaniu HD Graphics 4000, osiągnięto 11:50 h. Wynik Asusa UX31A z akumulatorem o pojemności 50 Wh to 8:58 h. W teście symulującym korzystanie z internetu przez Wi-Fi Samsung wytrzymał 5:20 h. Apple MacBook Air 13 z 2012 roku uzyskał w tym teście około 6 h. Ostatnim sprawdzianem był niestandardowy test odtwarzania filmu (Full HD, .mkv) z dysku, w którym Samsung osiągnął 4:28 h.
| wyłączony / stan wstrzymania | 0.1 / 0.1 W |
| luz | 7.1 / 12.1 / 13.1 W |
| obciążenie |
27.7 / 33.8 W |
   
| |
Legenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC-940 | |
Podsumowanie
Samsung 530U4E to przemyślana konstrukcja, która pozytywnie odróżnia się od poprzednika. Zmieniona obudowa podoba się od pierwszego spojrzenia. Bardzo dobrze wyglądają także sztywność korpusu i obudowy ekranu oraz jakość wykonania. Ze złączy zewnętrznych można być zadowolonym, choć przydałby się bogatszy zestaw portów. Plusem jest też możliwość łatwego rozszerzenia pamięci RAM. Delikatne plastikowe zaczepy utrudniają jednak dostanie się do innych podzespołów. Matowa matryca wydaje się zaletą, ale niestety nie jest ona najwyższych lotów. Pozytywnie trzeba ocenić podzespoły bazowe, tj. niskonapięciowy procesor Core i5 i wystarczającą do nowszych gier kartę grafiki Radeon HD 8750M. Zupełnie dobrze przedstawiają się również czasy pracy na akumulatorze. Kultura pracy jest w porządku, ale za to obudowa nagrzewa się dość znacznie (na szczęście nie dotyka to klawiatury i miejsc oparcia dłoni).
