Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest Samsung Chronos 700Z5A
Konstruując model Chronos 700Z5A, Samsung wyznaczył sobie ambitny cel. Włożenie do płaskiej obudowy nadającej się do grania karty grafiki i pojemnego akumulatora było ryzykowne, ale mogło przynieść spore korzyści nabywcy tego laptopa. Z niniejszej recenzji można się dowiedzieć, czy koreańskiemu producentowi udało się stworzyć nową jakość.
Obudowa
Wygląd Samsunga 700Z5A jest całkiem udany. Wzornictwo i sylwetka są proste i szlachetne zarazem. Srebrno-szare powierzchnie tchną świeżością. Wykończenie jest matowe, więc laptop prawie się nie brudzi (nie rzucają się w oczy drobiny kurzu i odciski palców). Nie jest też łatwo porysować obudowę.
Wieko i obramowanie klawiatury są wykonane z aluminium. Spód i podnadgarstnik zrobiono natomiast z plastiku. Wydaje się, że obudowa jest dobrej jakości, ale przy bliższej inspekcji można wykryć pewne mankamenty. Przy krawędzi ramki widać było miejscami przeświecające podświetlenie ekranu.
Dużo do życzenia pozostawia mierna sztywność obudowy. Przy mocnym naciskaniu uginały się mocno obszary w okolicach napędu optycznego, płytki dotykowej i na środku. Pokrywa bardzo się wykrzywia przy poruszaniu nią. Tylko spód wypadł nieźle pod względem sztywności.
Kolejną wadą jest słabo trzymający zawias, który w przypadku wystąpienia wstrząsów powoduje, że ekran się chybocze.
Zaletą Chronosa jest zgrabna sylwetka. Gabaryty są bliskie laptopom z ekranem 14". Z uznaniem trzeba przyjąć szczególnie wysokość (25 mm). Samsung 700Z5A waży niewiele, bo 2,4 kg.
Wyposażenie w złącza nie jest szałowe. Jeśli ktoś liczył na obecność ExpressCard, FireWire lub eSATA, ten się rozczaruje. Samsung 700Z5A posiada tylko trzy porty USB, z czego dwa w wersji 3.0. Wyjście HDMI jest standardowe. Port RJ-45 (Gigabit LAN) jest wyposażony w klapkę. Chcąc podłączyć zewnętrzny wyświetlacz pod analogowe wyjście obrazu, trzeba użyć dołączonego w zestawie adaptera VGA. Mikrofon i słuchawki współdzielą jeden port.
Na umiejscowienie złączy trudno narzekać. Większość portów znalazła się w tylnej części lewej ścianki bocznej, toteż używanie myszki przy laptopie nie jest utrudnione
Osprzęt
Klawiatura wyróżnia się regulowanym (białym) podświetleniem. Klawisze o wymiarach 15x15 mm rozmieszczono w odstępach. Opór i odpowiedź są przeciętne. Klik klawiszy nie zasługuje na krytykę.
Układ klawiszy jest intuicyjny i użytkownik przyzwyczaja się do niego bardzo szybko. Wygodę pogarszają wąskie (tylko 8 mm) klawisze strzałek.
Płytka dotykowa jest minimalnie obniżona względem pulpitu roboczego. Jej zaletą są przede wszystkim duże rozmiary (107x77 mm). Dzięki nim użytkownik może przemieszczać kursor na duże odległości na ekranie bez odrywania palca od płytki. Plusem jest też gładka, bardzo przyjemna w dotyku powierzchnia tabliczki. Kuleje natomiast trochę precyzja działania.
Niecodziennym rozwiązaniem są przyciski włączone w obręb płytki. Początkowo przysparzają one użytkownikowi problemów, gdyż zdarzają się mylne i niedokładne naciśnięcia, ale po pewnym czasie można nauczyć się radzić sobie z nimi. Lepszym rozwiązaniem byłyby jednak oddzielne przyciski.
Gładzik obsługuje funkcje wykonywane dwoma falcami. Jeśli użytkownik chce, może włączyć (w ustawieniach sterownika) strefy przewijania przy krawędziach płytki.
Obraz
Na papierze matryca Samsunga (LTN156KT068) prezentuje się świetnie. Matowy wyświetlacz o przekątnej 15,6" ma rozdzielczość 1600x900 pikseli. Nie powinno to być za dużo jak na wielkość ekranu, a także nie stanowi to nadmiernego obciążenia dla karty grafiki.
| |||||||||||||||||||||||||
rozświetlenie: 88 %
na akumulatorze: 224 cd/m²
kontrast: 111:1 (czerń: 2.24 cd/m²)41.52% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
59.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
40.12% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Po przeprowadzeniu pomiarów entuzjazm autora się ulotnił. Największym mankamentem jest duża jasność czerni, 1,7 cd/m². Ciemne elementy obrazu są więc odwzorowywane jako ciemnoszare, co przeszkadza podczas grania i oglądania filmów. Aby czerń była naprawdę dobrej jakości, wartość tego parametru nie powinna przekraczać 0,4 cd/m². Kontrast wyraża się proporcją 158:1, a więc jest słaby.
Paleta kolorów matrycy Samsunga nie zachwyca. Nie zapewnia choćby pokrycia przestrzeni sRGB. Obraz wydaje się do tego spłowiały.
Dobrze prezentują się odczyty maksymalnej luminancji, której średnia wartość to 247 cd/m². By oszczędzać oczy, trzeba ograniczyć siłę podświetlenia w pomieszczeniach zamkniętych. W modelu 700Z5A jest czujnik światła, który może automatycznie dopasowywać podświetlenie do natężenia światła w otoczeniu.
Matowa powierzchnia ekranu sprawia, że użytkowanie laptopa Samsunga na dworze jest czystą przyjemnością. Nawet w mocnym słońcu można pracować w znośnych warunkach. Refleksy praktycznie nie występują.
Zakres użytecznych kątów widzenia jest, oględnie mówiąc, dość wąski. Kiedy nie patrzy się na ekran pod optymalnym kątem, jasność obrazu zmienia się drastycznie. Oglądanie filmu z kilkoma znajomymi jest wykluczone. Posiadaczowi tego laptopa przyjdzie w codziennym użytkowaniu często korygować ustawienie ekranu, by jakość obrazu była odpowiednia.
Osiągi
Testowany Samsung 700Z5A był wyposażony w dwurdzeniowy procesor Intel Core i5-2430M (Sandy Bridge). Podstawowa częstotliwość taktowania, 2,4 GHz, może być dynamicznie zwiększana do maksymalnie 3,0 GHz. Procesor ten posiada 3 MB pamięci L3 Cache (dwurdzeniowy i7 ma jej 4 MB).
Niektóre aplikacje potrafią wykorzystać technologię Hyper-Threading Intela, która do każdego rdzenia fizycznego dodaje jeden wirtualny. Dzięki temu dwurdzeniowy procesor może pracować na czterech wątkach jednocześnie.
Core i5-2430M wypada szczególnie korzystnie, kiedy nie liczy się tak bardzo liczba posiadanych przez procesor rdzeni. W teście jednowątkowym Cinebench R10 (wersja 64-bitowa) omawiany laptop uzyskał 4809 pkt.; niewiele lepszy wynik, 4956 pkt., osiągnął model z procesorem Core i7-2670QM (Medion Erazer X6817). W teście renderowania wielowątkowego jednostka czterordzeniowa bierze już zdecydowanie górę nad dwurdzeniowcem Samsunga (18243:9991 pkt., czyli i7 okazał się o 82,6% szybszy).
Jak pokazały testy procesorów Sandy Bridge, różnica ta nie ma takiego znaczenia w grach.
Zdziwieniem napawa fakt, że Samsung zamknął w płaskiej obudowie kartę z wyższego segmentu średniej półki wydajnościowej. Radeon HD 6750M to układ posiadający 480 jednostek cieniujących, 1024 MB własnej pamięci VRAM GDDR5 i korzystający z magistrali 128-bitowej.
Rdzeń jest taktowany z częstotliwością 600 MHz, a jednostki cieniujące i pamięć - 800 MHz. Dzięki UVD3 karta może dekodować filmy w wysokiej rozdzielczości, odciążając procesor.
Samsung 700Z5A posiada system automatycznego przełączania grafiki. W zastosowaniach niewymagających od karty intensywnych obliczeń, czyli pakietu biurowego czy korzystania z internetu, pozwala to korzystać ze zintegrowanego układu Intela (IGP) zamiast karty AMD (dGPU).
Niestety rozwiązanie AMD ma liczne niedoskonałości. Są to ograniczone możliwości interwencji, słaba interakcja z użytkownikiem, brak rozwiązań ułatwiających pracę i, przede wszystkim, skromna baza danych. Podczas testu zdarzało się więc często, że benchmark czy gra startowały z rdzeniem Intela, jeśli nie ustawiło się ręcznie, że ma to być karta AMD. Niektóre programy (3DMark03, Cinebench, Furmark) nie chciały w ogóle działać pod Radeonem.
Konkurencyjne rozwiązanie Nvidii, czyli Optimus, okazuje się w bezpośrednim porównaniu zdecydowanie bardziej godne zaufania i mniej dotknięte błędami.
W teście Unigine Heaven Benchmark v2.1 (1280x1024, High, Tessellation normal) Radeon uzyskał 14,8 kl/s. Laptop z kartą GeForce GT 555M, Clevo W150HRM, był szybszy o 14% (osiągnął 16,8 kl/s).
| 3DMark 05 Standard | 15240 pkt. | |
| 3DMark 06 Standard Score | 8738 pkt. | |
| 3DMark Vantage P Result | 5395 pkt. | |
| 3DMark 11 Performance | 1295 pkt. | |
Pomoc | ||
| PCMark Vantage Result | 7118 pkt. | |
| PCMark 7 Score | 2305 pkt. | |
Pomoc | ||
Testowany model był wyposażony w dysk twardy o pojemności 750 GB i prędkości 7200 obr/min, Hitachi Travelstar 7K750. Sekwencyjny zapis i odczyt na poziomie bliskim 110 MB/s (CrystalDiskMark) to ponadprzeciętne wartości. Czas dostępu (wg HD Tune) to nie nadzwyczajne 16 ms.
Dysk nie jest niestety dostępny dla użytkownika i Samsung pozwala tylko na dostęp do pamięci RAM.
W testach mierzących szybkość działania laptopa jako całości Samsung 700Z5A nie ustanowił nowych rekordów. Wynik 7118 pkt. osiągnięty w PCMark Vantage to rezultat przyzwoity ale nie zachwycający. Dla porównania HP Pavilion dv7 z Core i5-2410M i Radeonem HD 6770M uzyskał 6648 pkt. Clevo W150HRM (Core i5-2410M i GeForce GT 555M) z dyskiem SSD uzyskał ponad 10000 pkt.
Testy gier
Battlefield 3
O wysokich a nawet średnich ustawieniach można zapomnieć. Gra ta chodzi w miarę przyzwoicie dopiero na niskich (34,6 kl/s w rozdzielczości 1024x768). Nie ma jednak tragedii, gdyż Battlefield 3 wygląda relatywnie dobrze nawet na minimalnych ustawieniach.
| Battlefield 3 | |||
| Rozdzielczość | Ustawienia | Wynik | |
| 1366x768 | high, -AA, 16xAF | 20.7 fps | |
| 1366x768 | medium, -AA, 4xAF | 26.9 fps | |
| 1024x768 | low, -AA, 2xAF | 34.6 fps | |
F1 2011
Połączenie wysokich detali, podwójnego antyaliasingu i rozdzielczości 1366x768 sprawiło, że uzyskano 29 kl/s i gra trochę przycinała. Na średnich detalach i w rozdzielczości 1024x768 chodziła natomiast płynnie (48 kl/s).
| F1 2011 | |||
| Rozdzielczość | Ustawienia | Wynik | |
| 1366x768 | High Preset DX11, 2xMSAA | 29 fps | |
| 1024x768 | Medium Preset DX9 | 48 fps | |
| 800x600 | Ultra Low Preset DX9 | 76 fps | |
Deus Ex 3: Human Revolution
Przy obniżeniu rozdzielczości do 1366x768 (matryca skaluje obraz całkiem nieźle), z użyciem Edge AA, 4xAF, średnich detali i DirectX 11 można grać całkiem przyjemnie (39,3 kl/s). W porównaniu do laptopa z kartą GeForce GT 555M Samsung z Radeonem HD 6750M wypada blado - Asus N75SF osiągnął na tych samych ustawieniach 51 kl/s (czyli był o 30% szybszy).
| Deus Ex Human Revolution | |||
| Rozdzielczość | Ustawienia | Wynik | |
| 1920x1080 | DX11, Soft Shadows, SSAO High, DOF: High, Post Processing, Tessellation, MLAA, 16xAF | 17.4 fps | |
| 1366x768 | DX11, Shadows, SSAO, DOF: Normal, Post Processing, Tessellation, Simple Edge AA, 4xAF | 39.3 fps | |
| 1024x768 | DX9, All Off, Trilinear AF | 109.2 fps | |
Fifa 12
Rozdzielczość 1920x1080, wysokie detale i 4xAA dały w efekcie 50,6 kl/s. Na tych samych ustawieniach Asus N75SF (i7-2630QM, GF GT 555M) osiągnął 96,8 kl/s.
| Fifa 12 | |||
| Rozdzielczość | Ustawienia | Wynik | |
| 1920x1080 | high, 4xAA | 50.6 fps | |
| 1360x768 | high, 2xAA | 83.4 fps | |
| 1024x768 | medium | 120 fps | |
| 800x600 | low | 194.5 fps | |
Wnioski z testów gier
Wydajność Samsunga z Radeonem HD 6750M będzie odpowiednia dla osób, które lubią czasem pograć w nowsze gry, ale są w stanie przystać na ustawienie średnich detali i obniżonej rozdzielczości. Gry starsze i o niewielkich wymaganiach sprzętowych działają często dobrze na wysokich nastawach.
| low | med. | high | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Deus Ex Human Revolution (2011) | 109.2 | 39.3 | 17.4 | |
| F1 2011 (2011) | 76 | 48 | 29 | |
| Fifa 12 (2011) | 194.5 | 120 | 83.4 | 50.6 |
| Battlefield 3 (2011) | 34.6 | 26.9 | 20.7 |
Wpływ na otoczenie
Hałas
Jeśli obawiałeś się, Czytelniku, o kulturę pracy Samsunga 700Z5A, możesz przynajmniej częściowo odetchnąć z ulgą.
Bez obciążania podzespołów słychać przede wszystkim dysk twardy, który wytwarza stały ale absolutnie nieszkodliwy szum. Wentylator załącza się sporadycznie, ale, korzystając z laptopa, nie zwraca się na niego uwagi. Kombinacją klawiszy Fn+F11 można włączyć tryb cichy (Silent Mode). Oglądanie filmów odbywa się w komfortowych warunkach, gdyż kultura pracy napędu DVD jest w porządku.
W sytuacji większego obciążenia podzespołów sytuacja zmienia się zasadniczo. Podczas grania wentylator działa w trybie, w którym jest dość głośny i wytwarza odgłos o wysokiej częstotliwości, a - gdyby tego było mało - na dodatek chętnie zmienia prędkość obrotową.
Hałas
| luz |
| 31.8 / 32 / 32.2 dB |
| HDD |
| 31.8 dB |
| DVD |
| 34.7 / dB |
| obciążenie |
| 37.6 / 42.4 dB |
 | ||
30 dB cichy 40 dB(A) słyszalny 50 dB(A) irytujący |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft SL-320 (odległość 15 cm) | ||
Ciepło
Temperatury obudowy są przeciętne. Podczas grania stwierdzono przede wszystkim nagrzewanie się okolic wentylatora. Maksymalnie 42°C na wierzchu i 43°C na spodzie jednostki zasadniczej to wartości, które będą nieprzyjemne, jeśli utrzymują się przez dłuższy czas. Dość ciepły (do 39°C) zrobił się też ważny dla graczy obszar klawiszy WSAD. Podobać się mogą za to temperatury w miejscach oparcia dłoni, które przy obciążeniu podzespołów nie przekraczały 30°C.
W teście bez obciążenia omawiany notebook nie nagrzał się znacząco. Średnia na poziomie około 28°C wskazuje, że laptop Samsunga był wtedy zadowalająco chłodny.
Tym razem nie przeprowadzono wyjątkowo testu maksymalnego obciążenia, gdyż nie chciała działać wykorzystywana w nim aplikacja FurMark.
(±) The maximum temperature on the upper side is 42.1 °C / 108 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(±) The bottom heats up to a maximum of 43.1 °C / 110 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 28.1 °C / 83 F, compared to the device average of 31.3 °C / 88 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 27.8 °C / 82 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (+1 °C / 1.8 F).
Głośniki
Wbudowane głośniki nie oferują niestety dźwięku dobrej jakości. Brzmienie jest nienaturalne, płaskie i mało dynamiczne. Nie słychać wcale basu. Pozytywnie można natomiast ocenić głośność maksymalną.
Użycie opcji Sound Alive w Easy Settings nie poprawia znacząco brzmienia. Do jakości dźwięku z wbudowanych głośników oferowanego przez laptopy Dell XPS L502x i Asus N55SF jest Samsungowi 700Z5A bardzo daleko.
Wydajność akumulatora
Długa praca na zasilaniu akumulatorowym jest największą zaletą Samsunga 700Z5A. Akumulator (8-komorowy, 80 Wh) jest w tym modelu wbudowany na stałe.
Test z obciążeniem podzespołów zakończył się po 2 h. Odtwarzanie filmu z DVD przy ustawionym trybie zasilania zrównoważonym i maksymalnej sile podświetlenia ekranu było możliwe przez około 5 h. Korzystanie z internetu przy użyciu Wi-Fi trwało ponad 6 h. W teście na maksymalną długość pracy (najniższy stopień podświetlenia ekranu, tryb oszczędzania energii) niewiele zabrakło do osiągnięcia 10 h.
| wyłączony / stan wstrzymania | 0.1 / 0.2 W |
| luz | 10.9 / 15.4 / 17.3 W |
| obciążenie |
62.5 / 73.1 W |
   
| |
Legenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC-940 | |
Podsumowanie
Zdaniem autora Samsung może zaliczyć 700Z5A do udanych modeli. Stanowi on nietypowe połączenie płaskiej obudowy i wydajnych podzespołów, a w tym segmencie ciężko o konkurentów [można do nich zaliczyć Sony Vaio SE1E1E i Della XPS 15z - przyp. tłum.]. Laptop ten zebrał dobre noty za wygląd, podświetlaną klawiaturę i dużą płytkę dotykową.
Detale takie jak niewielki zasilacz, szybkie ładowanie systemu (dzięki Express Cache) i przydatne narzędzie Easy Settings tworzą pozytywny obraz ogólny. Rewelacją trzeba nazwać długie przebiegi na zasilaniu akumulatorowym; przy normalnej pracy nie było problemem osiągnięcie sześciu godzin ciągłego działania (i to przy maksymalnym podświetleniu ekranu!).
Lista wad Samsunga nie jest długa. Obok ograniczonego dostępu do podzespołów, skromnego wyposażenia w złącza i kolebiącej się pokrywy ekranu rozczarowaniem może być niezadowalająca sztywność jednostki zasadniczej. Na pierwszy plan wysuwa się jednak matryca o słabych parametrach obrazu. Jakość czerni, kolory, kontrast i kąty widzenia wypadły grubo poniżej oczekiwań.
Samsung 700Z5A jest więc stworzony raczej dla osób mobilnych i użytkowników internetu a nie osób zainteresowanych grami i rozrywką. Jeżeli nie mamy dużych oczekiwań względem jakości matrycy, można bez obaw kupić ten laptop.
