Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarApple Podcasty otrzymują transkrypcje
Na początku tego tygodnia serwis Apple Podcasts wprowadziły nową funkcję, która zapewnia prostsze i bardziej wciągające wrażenia, a mianowicie transkrypcje. Chociaż obecnie jest ona ograniczona tylko do czterech języków, możliwość przeglądania pełnego tekstu każdego odcinka jest z pewnością mile widzianym dodatkiem dla wielu użytkowników.
Oprócz możliwości przeglądania całego tekstu odcinka, funkcja transkrypcji integruje również wyszukiwanie tekstu (określone słowa lub frazy), a także możliwość dotknięcia określonej części tekstu, aby rozpocząć odtwarzanie od tego momentu. Wreszcie, każde słowo jest podświetlane podczas odtwarzania odcinka, podobnie jak karaoke.
Cztery języki, które otrzymały tę funkcję to angielski, hiszpański, francuski i niemiecki. Wymagania sprzętowe i programowe nie są zaskakujące, ponieważ każdy iPhone lub iPad, na którym działa Apple Podcasts na iOS 17.4 lub iPadOS 17.4 powinien wystarczyć. Według Apple, nowe odcinki otrzymają transkrypcje wkrótce po opublikowaniu, podczas gdy starsze będą otrzymywać tekst stopniowo, w miarę upływu czasu.
Ci, którzy szukają niedrogiego rozwiązania, aby cieszyć się ulubionymi podcastami, mogą pobrać odnowiony 32 GB Apple iPad 2010 (10,2 cala, tylko WiFi) za 210 USD na Amazon.
Źródło(a)
5 marca 2024 r
Apple wprowadza transkrypcje dla podcastów Apple
Transkrypcje oferują wyświetlanie pełnego tekstu dla każdego odcinka, dzięki czemu podcasty są bardziej dostępne i wciągające niż kiedykolwiek wcześniej
Dzisiaj Apple wprowadza transkrypcje dla podcastów Apple, innowacyjną nową funkcję, która sprawia, że podcasty są bardziej dostępne i łatwiejsze w nawigacji.
Dzięki transkrypcjom użytkownicy mogą przeczytać pełny tekst odcinka, wyszukać w nim określone słowo lub frazę i dotknąć tekstu, aby odtworzyć podcast od tego miejsca w odcinku. Podczas odtwarzania odcinka każde słowo jest podświetlane, co ułatwia śledzenie.
"Wprowadzenie transkrypcji na Apple Podcasts opiera się na zaangażowaniu Applew tworzenie produktów i usług dla wszystkich" - powiedziała Sarah Herrlinger, starszy dyrektor Apple, Global Accessibility Policy & Initiatives. "Cieszymy się, że możemy udostępnić transkrypcje dla wszystkich, dodając dodatkową warstwę dostępności do Podcastów"
Transkrypcje mogą poprawić wrażenia użytkowników z podcastów na wiele sposobów, pomagając im uchwycić każde słowo od ich ulubionych gospodarzy, nauczyć się nowego języka i łatwiej znaleźć fakty, które usłyszeli w odcinku. Użytkownicy będą mogli uzyskać dostęp do transkrypcji odcinka z lewego dolnego rogu ekranu Teraz odtwarzane.
Transkrypcje zostały stworzone w celu zwiększenia dostępności. Czcionka i kontrast kolorów zostały zaprojektowane tak, aby ułatwić skanowanie i czytanie długiego tekstu. Użytkownicy niesłyszący lub niedosłyszący mogą również uzyskać dostęp do transkrypcji bez konieczności naciskania przycisku odtwarzania odcinka.
Od dziś transkrypcje są dostępne dla podcastów w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim i niemieckim na iPhone'ach i iPadach z systemem iOS 17.4 i iPadOS 17.4. Transkrypcje nie będą oferować tłumaczeń z jednego języka na inny. Transkrypcje będą automatycznie dostępne dla nowych odcinków wkrótce po ich opublikowaniu. Wcześniej opublikowane odcinki będą transkrybowane w miarę upływu czasu.
Twórcy, którzy wolą udostępniać własne transkrypcje, mogą to zrobić za pomocą tagów RSS lub na stronie Apple Podcasts Connect dla odcinków subskrybowanych. Więcej informacji można znaleźć na stronie podcasters.apple.com/support/5316-transcripts-on-apple-podcasts.
Dostępność
Transkrypcje są dostępne w systemach iOS 17.4 i iPadOS 17.4 dla podcastów w języku angielskim, francuskim, niemieckim i hiszpańskim, a z czasem dodawane będą odcinki z poprzedniego katalogu. Transkrypcje są dostępne w ponad 170 krajach i regionach.
