Casio ogłasza limitowaną edycję zegarka TRN-50 Casiotron z okazji 50-lecia zegarmistrzostwa
Aby uczcić 50. rocznicę produkcji zegarków, Casio zaprezentowało model Casiotron TRN-50 wzorowany na oryginalnym QW02, który został wydany w listopadzie 1974 roku. Casiotron QW02 był pierwszym zegarkiem na rękę z automatyczną funkcją kalendarza, która uwzględniała różne dni w miesiącu.
QW02 nie był pierwszym na świecie cyfrowym zegarkiem na rękę - to wyróżnienie należy do Hamiltona Pulsar P1 wydanego w 1972 roku, który wyświetlał czas na czerwonym wyświetlaczu LED. QW02 dodał możliwość wyświetlania miesiąca, dnia i dnia tygodnia na czarno-białym wyświetlaczu LCD z automatyczną korektą dla różnych dni w każdym miesiącu (z wyjątkiem roku przestępnego lutego).
Nowy Casiotron TRN-50 dodaje więcej automatycznych funkcji dla większej wygody. Wytrzymały panel słoneczny może zasilać zegarek i wysokiej jasności, pełne podświetlenie Super Illuminator LED w nieskończoność. Aby utrzymać dokładny czas, wbudowany odbiornik radiowy automatycznie synchronizuje TRN-50 z transmisjami z sześciu światowych stacji radiowych.
TRN-50 może również współpracować ze smartfonami przez Bluetooth. Aplikacja może synchronizować czas sieci komórkowej z zegarkiem cztery razy dziennie i może ustawiać alarmy przypominające o pięciu nadchodzących wydarzeniach. Naciśnięcie przycisku na zegarku aktywuje aplikację, aby zapisać aktualny czas, datę i lokalizację na mapie. W razie potrzeby zegarka można użyć do znalezienia telefonu.
Zegarek jest wodoodporny do 5 barów, posiada funkcje alarmu, stopera i timera, a także może wyświetlać światowe czasy z 39 miast (300 można wybrać w aplikacji). Na szklanym deklu wygrawerowano numer limitowanej edycji zegarka z 4000 egzemplarzy dostępnych na całym świecie.
Zamówienia przedpremierowe na zegarek w Japonii za 63 800 jenów i w Ameryce za 500 USD zostały wyprzedane, więc zainteresowani nabywcy będą musieli poczekać do 29 lutego 2024 r., aby kupić go na rynku odsprzedaży. Czytelnicy, którzy chcą dziś po prostu wytrzymałego zegarka z GPS i jeszcze większą liczbą funkcji, mogą rozważyć zakup topowego Casio(takiego jak ten Rangeman na Amazon).
Źródło(a)
Przetłumaczone maszynowo przez DeepL:
KOMUNIKAT PRASOWY
15 lutego 2024 r
model z okazji 50-lecia firmy zegarmistrzowskiej
Limitowana edycja zegarka, która wznawia pierwszy zegarek na rękę firmy "Casiotron"
Odtwarza ówczesny design, jednocześnie ewoluując do dzisiejszych specyfikacji
TRN-50
Aby upamiętnić 50. rocznicę swojej działalności w branży zegarków, Casio wyda 29 lutego limitowaną edycję 4000 sztuk "TRN-50", reedycję Casiotron QW02, pierwszego zegarka na rękę Casio i pierwszego cyfrowego zegarka na świecie z funkcją automatycznego kalendarza.
W listopadzie 1974 roku Casio wprowadziło na rynek cyfrowy zegarek "Casiotron", który został opracowany w oparciu o koncepcję, że "czas jest dodatkiem każdej sekundy" i poprzez rozwój technologii cyfrowej kultywowanej w branży kalkulatorów. Mając na celu stworzenie "w pełni automatycznego zegarka na rękę", który dokładnie wyświetlałby nie tylko godzinę, ale także miesiąc, datę i dzień tygodnia, Casiotron został wyposażony w funkcję automatycznego kalendarza, która automatycznie wykrywała główne i drugorzędne miesiące oraz dostosowywała datę*. Eliminując potrzebę korygowania daty, model ten obalił powszechną praktykę tamtych czasów.
*Z wyjątkiem 29 lutego w latach przestępnych.
Prezentowany tutaj "TRN-50" to cyfrowy zegarek, który odtwarza projekt "serii Casiotron QW02-10", jednocześnie zawierając najnowsze funkcje, takie jak odbiór fal radiowych, funkcję łącza mobilnego i napęd słoneczny, w oparciu o 50-letnią historię ewolucji w ramach koncepcji rozwoju "w pełni automatycznych zegarków".
Wygląd zewnętrzny zegarka opiera się na dokładnej weryfikacji projektu pierwszego modelu, przy jednoczesnym zachowaniu zgodności z aktualnymi standardami jakości i odtworzeniu go, w tym jego rozmiaru. Zegarek posiada tę samą wysokiej jakości kopertę i pasek, ciemnoniebieską tarczę i logo CASIOTRON jak w oryginalnym projekcie.
Pod względem funkcjonalności, oprócz dobrze widocznego wyświetlacza STN LCD i Tough Solar, zegarek jest wyposażony w możliwość odbierania standardowych fal radiowych z sześciu stacji na całym świecie oraz funkcję połączenia mobilnego przez Bluetooth®, umożliwiając użytkownikowi uzyskanie dokładnych informacji o czasie za pośrednictwem smartfona. Koncepcja rozwoju czasu znajduje odzwierciedlenie w nowoczesnych technologiach, takich jak automatyczna aktualizacja informacji o strefach czasowych i różnicach czasowych na całym świecie.
Tył zegarka, ozdobiony tym samym motywem co pierwszy model, posiada wygrawerowany numer seryjny, a zegarek zapakowany jest w specjalne ekologiczne papierowe opakowanie, co czyni go specjalnym modelem z limitowanej edycji.
Będziemy nadal dostarczać nową wartość, wykorzystując nasze mocne strony w zakresie kreatywnego rozwoju produktów i technologii elektronicznej.
Nr modelu.
Sugerowana cena detaliczna
Data premiery
Produkcja Ilość
TRN-50
63 800 jenów (z podatkiem)
29 lutego
4,000 sztuk
TRN-50
Inspirowany pierwszym modelem
Tarcza w kolorze ciemnoniebieskim
Górna powierzchnia obudowy ze szlifowanym wykończeniem jak w pierwszym modelu
i lustrzanymi bokami
Linia włosów i lustrzane wykończenie paska
Zakręcany dekielek z tym samym motywem co w pierwszym modelu
Zdjęcie nie jest ostateczną specyfikacją.
Rozwinięte funkcje zegarka
Ekskluzywne ekologiczne opakowanie papierowe
Strona produktu "TRN-50
Specjalna strona zegarka Casio z okazji 50. rocznicy
Główne specyfikacje TRN-50
Wodoodporność
wodoodporność 5 atm
Odbiór radiowy
JJY (Japonia): 40 kHz (stacja Fukushima) / 60 kHz (stacja Kyushu)
WWVB (USA): 60 kHz, MSF (Wielka Brytania): 60 kHz
DCF77 (Niemcy): 77.5 kHz, BPC (Chiny): 68.5 kHz
Odbiór fal radiowych
Odbiór automatyczny (maks. 6 razy/dzień, maks. 5 razy/dzień tylko w Chinach), odbiór ręczny
Odbiór automatyczny jest wykonywany, gdy otoczenie zostanie uznane za odpowiednie do odbioru.
Specyfikacje komunikacji
Standard komunikacji
Bluetooth® low energy
Odległość komunikacji
～Do 2 m (różni się w zależności od otoczenia)
Czas światowy
5 czasów światowych: 39 miast (39 stref czasowych, z funkcją automatycznego ustawiania czasu letniego) + wyświetlanie czasu UTC (Coordinated Universal Time), z funkcją przełączania miasta czasu domowego
Może być aktualizowany w połączeniu ze smartfonem.
Stoper
1/100 sekundy (mniej niż 1 godzina) / 1 sekunda (więcej niż 1 godzina), licznik 24-godzinny, z podziałem
Timer
Ustawiona jednostka: 1 sekunda, maksymalny ustawiony czas 24 godziny, mierzony w 1-sekundowych przyrostach
Alarm
5 alarmów czasowych (tylko jeden z funkcją drzemki), sygnał czasowy
Funkcja Mobile Link*1 (funkcje połączone przez Bluetooth® z kompatybilnymi telefonami komórkowymi)
Automatyczna korekta czasu, łatwe ustawianie zegara, czas światowy: ok. 300 miast + oryginalne punkty, czas i miejsce, przypomnienie, wyszukiwanie telefonu komórkowego
Inne funkcje
Funkcja ostrzegania o naładowaniu baterii, funkcja oszczędzania energii, w pełni automatyczny kalendarz, przełączanie wyświetlacza 12/24-godzinnego, włączanie/wyłączanie dźwięku pracy, wyświetlanie daty (przełączanie miesiąc/dzień), wyświetlanie dnia tygodnia (przełączanie między 6 językami: Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Włoski, Rosyjski), podświetlenie LED (w pełni automatyczne podświetlenie, super podświetlenie, Fade-in/fade-out, funkcja afterglow, przełączanie czasu afterglow: 2 sekundy/4 sekundy)
Źródło zasilania
Tough Solar (system ładowania słonecznego)
Ciągły czas pracy
Od pełnego naładowania do funkcjonalnego użytkowania bez generowania energii słonecznej: ok. 11 miesięcy
W przypadku stanu oszczędzania energii: ok. 22 miesiące
Rozmiar
42.7 x 39,1 x 12,3 mm
Waga
Około 111 g
Wyprodukowano w Japonii
1 Należy pobrać dedykowaną aplikację "CASIO WATCHES".
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc.
Przetłumaczono za pomocą DeepL.com (wersja bezpłatna)
