Pierwsza część pojawi się między lipcem a wrześniem 2025 roku, a druga na początku 2026 roku. Fani Dragon Ball DAIMA w końcu będą mogli odkrywać Królestwo Demonów oczami małego Goku, wraz z jego towarzyszami Glorio, Shinem i Panzy.
W tym rozszerzeniu nie chodzi tylko o nostalgię - jest ono pełne świeżych mechanik i lokacji prosto z anime. Gracze będą walczyć za pomocą bieguna mocy, dodając nową dynamikę do walki, podczas gdy Medi-Bug wprowadza unikalne efekty, aby wstrząsnąć wydarzeniami. Panzy i inni sojusznicy zapewnią strategiczne wsparcie, przygotowując grunt pod bardziej strategiczne bitwy.
Poza walką, DLC obiecuje oszałamiające rekonstrukcje Królestwa Demonów, wraz z nowymi wrogami, sojusznikami i ukrytymi tajemnicami. Dodatkowo, bonusowe przedmioty w grze, takie jak Ultimate Meat Feast i Awakening Water, osładzają ofertę.