Notebookcheck Logo

Monitor OLED KTC G42P5 w recenzji: granie w 4K na ogromnym 42-calowym OLED-zie

Od telewizora po monitor do gier.

Chiński producent KTC oferuje 42-calowy monitor OLED do gier z panelem od LG za około Є1 200 zł. Monitor wyposażony jest w kilka funkcji gamingowych, a my sprawdzamy, jak dobrze wróżą one graczom przy tej wielkości i cenie.
Accessory Gaming Monitor

Panele OLED nabierają rozpędu także w monitorach dla graczy. Już nie tylko telewizory, ale wiele laptopów od dawna wyposażonych jest w ekrany OLED o wysokim kontraście i kolorze.

KTC, stosunkowo mało znany w tym kraju producent OEM, przysłał nam swój topowy model, 42-calowy monitor OLED do gier o nazwie KTC G42P5. Oprócz typowych zalet OLED, takich jak doskonała wartość czerni, monitor KTC wygląda również na oferujący natywną rozdzielczość 4K, wysokie pokrycie przestrzeni barw, wyjątkowo niski czas reakcji, 600 nitów (HDR), częstotliwość odświeżania 138 Hz, wsparcie FreeSync i G-Sync, głośniki, hub USB i niezwykle cienkie krawędzie wyświetlacza.

Czy ten monitor może być gąską znoszącą złote jajka dla graczy?

Cechy i specyfikacje: Funkcje gamingowe en masse

Ekran nie jest żadnym przypadkowym, nieopisanym panelem. KTC korzysta z panelu LG, który jest również stosowany w telewizorach LG, ale bez takich funkcji jak wyższa częstotliwość odświeżania czy przełącznik KVM.

Podczas gdy model telewizora z tym panelem obsługuje HLG i Dolby Vision, KTC "tylko" obsługuje HDR10. Oto rundown specyfikacji KTC G42P5:

Cechy KTC G42P5
Rozmiar 42 cale
Panel LG OLED
Rozdzielczość 3,840 × 2,160P @138Hz
Jasność 450 nitów; HDR 600 nitów
Powłoka Twarda powłoka antyrefleksyjna
Kontrast 123,000 : 1
Głębia kolorów 10 bitów
Przestrzeń kolorów 133 % sRGB, 99 % DCI-P3, 99 % AdobeRGB
Czas reakcji 0,1 ms (GTG)
Adaptive Sync kompatybilny z AMD FreeSync Premium i G-Sync
Złącza 2x HDMI 2.1, DP 1.4, USB-C o mocy 90W, wyjście słuchawkowe, USB-A 3.0 (up stream), 2x USB-A 3.0 (down stream)
Głośniki 2x 8 W stereo
HDR HDR 10
Przełącznik KVM Tak
VESA 100 x 100 mm
Waga 15 kg (bez podstawy)
Akcesoria Pilot, kabel zasilający, kabel USB-C, kabel HDMI, mini śrubokręt
Cena 1.200 euro / 1.300 euro z podstawką (RRP: 1.399 euro)
Strona producenta KTC

Obudowa i Konstrukcja: Szkło z przodu, blacha z tyłu

Struktura

Monitor i podstawka przychodzą w dwóch osobnych opakowaniach i trzeba je najpierw złożyć. Monitor jest sprzedawany z podstawką i bez niej, co daje różnicę w cenie około 100 €. Podstawkę można też kupić osobno, ale kosztuje ona na Amazonie dumne €225.

Aby złożyć monitor i stojak, najpierw zdejmujemy osłonę VESA z tyłu monitora i przykręcamy urządzenie VESA 100 mm stojaka do monitora - proste. W zestawie znajduje się również mały śrubokręt. Monitor waży wraz z podstawką potężne 17,8 kg!

Odkręcić osłonę VESA 100 mm
Odkręcić osłonę VESA 100 mm
Stojak na wkładkę
Stojak na wkładkę
Mocno przykręcone
Mocno przykręcone

Projekt

Lampy stojące
Lampy stojące
W różnych kolorach
W różnych kolorach
Łatwe pochylanie i obracanie
Łatwe pochylanie i obracanie

Od frontu patrzysz tylko na 42-calowy szklany panel. Nie znajdziesz tu grubych, czarnych plastikowych krawędzi wyświetlacza - wyjątkowo cienkie boczne ramki również wykonane są ze szkła.

Z tyłu dominuje lakierowana na biało stalowa tafla, która z jednej strony dobrze chroni ekran, ale też przyczynia się do imponującej wagi 15 kg (bez podstawki). Technologia wyświetlania siedzi pomiędzy szklanym frontem a stalową blachą z tyłu, obramowana czarną plastikową ramką, która wydaje się dość gruba.

W oczy rzuca się podstawka, która zapewnia dobrą stabilność ze względu na znaczną wagę i samą szerokość, ale zajmuje też miejsce. Podstawka nie zajmuje jednak dużej głębokości. Jeśli włączysz monitor za pomocą pilota, zauważysz podświetlenie LED na podstawce, które również okresowo zmienia kolor.

Podstawa umożliwia odchylenie, a nawet lekkie obrócenie G42P5, co oznacza, że można go ustawić prosto nawet w nieoptymalnych warunkach stojących. Z drugiej strony nie ma możliwości regulacji wysokości. Monitor stoi więc dość wysoko na normalnym biurku.


Czarny, cienkie krawędzie wyświetlacza, ale całe szkło
Czarny, cienkie krawędzie wyświetlacza, ale całe szkło
Tylna biała płyta stalowa
Tylna biała płyta stalowa

Połączenia: HDMI z ograniczeniem szerokości pasma

Panel przyłączeniowy
Panel przyłączeniowy
Kable mogą być prowadzone przez stopę
Kable mogą być prowadzone przez stopę

Panel przyłączeniowy znajduje się z tyłu po lewej stronie i jest lekko wcięty w kierunku środka. Porty są łatwo dostępne dzięki bocznemu wyjściu. Wymagana długość kabla jest nieco większa, ponieważ kable muszą być najpierw poprowadzone wokół monitora z boku lub w dół. Opcjonalnie w zestawie znajduje się blaszana osłona do zakrycia portów

Powyższa tabela przedstawia wszystkie dostępne połączenia. Jednym z praktycznych elementów jest obecność portu USB Type-C z 90 W Power Delivery. Dzięki temu możliwe jest również jednoczesne ładowanie podłączonego laptopa. Zintegrowany przełącznik KVM zapewnia możliwość sterowania kilkoma komputerami PC lub laptopami.

Wszystko powiedziane, porty HDMI 2.1 nie zapewniają pełnej przepustowości 48 GBit/s, ale zamiast tego są ograniczone do 24 Gbit/s. W związku z tym 10-bitowe podpróbkowanie chromatyczne 4:4:4 działa tylko na komputerze PC przy użyciu bezstratnej kompresji Display Stream Compression (DSC), podczas gdy konsole mogą wysyłać tylko 10-bitowe 4:2:0.

Kryza przyłączeniowa
Kryza przyłączeniowa
Wszystko zadbane
Wszystko zadbane

Interfejs użytkownika: Łatwy w użyciu

Joystick znajduje się na środku u dołu
Joystick znajduje się na środku u dołu

KTC zainstalowało na dolnym środku pojedynczy joystick do sterowania OSD. Dzięki dobremu uruchomieniu nacisku można łatwo sterować menu monitora, ale jeszcze wygodniej jest z dołączonym pilotem - co nie jest często spotykane w monitorach dla graczy.

Okrągłe szybkie menu daje szybki dostęp do najważniejszych ustawień. Pełne opcje dostępne są poprzez menu główne, które również sterowane jest za pomocą pilota. Ustawiamy tu typowe parametry jak jasność i kontrast wraz z ptherami jak przełącznik KVM, funkcja overclockingu (138 Hz) i inne. Można również wyświetlić crosshair lub podgląd FPS.

Szybkie menu
Szybkie menu
Menu główne
Menu główne
Ustawienia gier
Ustawienia gier

Wyświetlacz: Dobre wartości OLED, ale agresywny ABL

Subpiksel w trybie standardowym
Subpiksel w trybie standardowym
Subpiksel: Jest też niebieski
Subpiksel: Jest też niebieski

Panel LG ma cienką, matową powierzchnię, która ma zapobiegać odbiciom podczas gry. Powierzchnie odbijające światło mają zazwyczaj jeszcze bardziej jaskrawe kolory, co raczej nie powinno być problemem dla OLED-a.

Ustawiliśmy jasność na 100% i zmierzyliśmy szczytową jasność na poziomie prawie 450 nitów, co odpowiada specyfikacji producenta. Niestety, podświetlenia nie da się tak naprawdę sprawdzić ze względu na agresywny Automatic Brightness Limiter (ABL). Każdy pomiar, w efekcie, pokazuje nieco inną wartość, więc zmierzyliśmy jasność bez niego. Subiektywnie rzecz biorąc, OLED świeci dość równomiernie.

Trzeba jednak pamiętać, że taką szczytową jasność można uzyskać tylko w niewielkich strefach, ale nie na całej powierzchni ekranu. Na przykład jeśli wyświetlacz pokazuje całkowicie biały pełny ekran, jasność jest znacznie zmniejszona, aby chronić panel (ABL). Należy zatem wybrać mniejszy obszar pomiarowy.

W trybie standardowym, czyli przy jasności 35%, zmierzyliśmy tylko nieco ponad 150 nitów.

Czasy reakcji poniżej 1 ms nie budzą żadnych wątpliwości. Ekran migocze przy 60 Hz lub 120 Hz, co jest typowe dla OLED-ów.

448
cd/m²
podświetlenie ekranu
tested with X-Rite i1Pro 3
maksimum: 448 cd/m² (Nits)
kontrast: 448000:1 (czerń: 0.001 cd/m²)
ΔE Color 4.08 | 0.5-29.43 Ø4.91, calibrated: 3.3
ΔE Greyscale 5.63 | 0.5-98 Ø5.2
88.8% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
100% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
95.5% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.38
KTC KTC G42P5 OLED
3840x2160, 42"
Philips Brilliance 329P9H
3840x2160, 31.5"
Asus ASUS ZenScreen MQ16AH
1920x1080, 15"
Display
-13%
4%
Display P3 Coverage
95.5
75.7
-21%
99.2
4%
sRGB Coverage
100
99.7
0%
99.8
0%
AdobeRGB 1998 Coverage
88.8
74
-17%
95.6
8%
Response Times
-3024%
205%
Response Time Grey 50% / Grey 80% *
0.6 ?(0.3, 0.3)
14.5 ?(6.7, 7.8)
-2317%
0.8 ?(0.5, 0.3)
-33%
Response Time Black / White *
1 ?(0.4, 0.6)
38.3 ?(16.7, 11.6)
-3730%
1.6 ?(0.8, 0.8)
-60%
PWM Frequency
60
485
708%
Screen
-3193%
-423%
Brightness middle
448
340
-24%
402
-10%
Black Level *
0.001
0.225
-22400%
0.03
-2900%
Contrast
448000
1511
-100%
13400
-97%
Colorchecker dE 2000 *
4.08
2.65
35%
4.34
-6%
Colorchecker dE 2000 max. *
10.09
5.7
44%
8.64
14%
Colorchecker dE 2000 calibrated *
3.3
1.68
49%
4.34
-32%
Greyscale dE 2000 *
5.63
3
47%
1.87
67%
Gamma
2.38 92%
2.224 99%
2.46 89%
CCT
7094 92%
6365 102%
Brightness
301
408
Brightness Distribution
82
97
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
65.9
Color Space (Percent of sRGB)
99.8
Total Average (Program / Settings)
-2077% / -2370%
-71% / -180%

* ... im mniej tym lepiej

Według KTC panel jest fabrycznie skalibrowany, ale wydaje się, że nie dotyczy to wszystkich trybów przestrzeni barw. W trybie sRGB wyświetlacz wydaje się być skalibrowany, ale nie wydaje się to mieć miejsca w DCI-P3. Wartości DeltaE nie są tak niskie, jak się spodziewaliśmy, zwłaszcza że wcześniej testowaliśmy znacznie mniejszy 15-calowy Ekran OLED Asus Zenscreen z doskonałymi wartościami.

W trybie normalnym temperatura barwowa jest zbyt wysoka i ekran jest nieco zbyt niebieskawy. Można to skorygować poprzez wartości RGB, zwiększając nieco zawartość czerwieni.

Generalnie trzeba się upewnić, że używa się odpowiednich kabli i dokonuje niezbędnych ustawień w podłączonym urządzeniu (laptop, PC, konsola itp.). Nasze pomiary opierają się ostatecznie na połączeniu za pomocą kabla DisplayPort. Użycie kabla HDMI, który nie jest kompatybilny z monitorem, może skutkować znacznie niższymi wartościami pomiarowymi.

Skala szarości Tryb standardowy
Skala szarości Tryb standardowy
Nasycenie Tryb standardowy
Nasycenie Tryb standardowy
ColorChecker Tryb standardowy
ColorChecker Tryb standardowy
Wyświetlacz P3 w skali szarości (najwyraźniej nieskalibrowany)
Wyświetlacz P3 w skali szarości (najwyraźniej nieskalibrowany)
Wyświetlacz nasycenia P3 (najwyraźniej nieskalibrowany)
Wyświetlacz nasycenia P3 (najwyraźniej nieskalibrowany)
ColorChecker Display P3 (najwyraźniej nieskalibrowany)
ColorChecker Display P3 (najwyraźniej nieskalibrowany)

Przy lekko skorygowanych wartościach barwy (lekki wzrost czerwieni) można uzyskać jeszcze niższe wartości DeltaE dla skali szarości (sRGB). W naszym przypadku wartość ta poprawia się z 5,63 do 1,39 przy minimalnej korekcie wartości niebieskiego, zielonego i czerwonego (jasność do 62). W porównaniu z kalibracją fabryczną jest więc spore pole do popisu, jeśli chodzi o dokładność kolorów z ekranu.

Jasność do 62 procent
Jasność do 62 procent
Temperatura barwowa w zależności od użytkownika
Temperatura barwowa w zależności od użytkownika
Nieznacznie zwiększona czerwień, nieco mniejsza ilość zieleni i błękitu
Nieznacznie zwiększona czerwień, nieco mniejsza ilość zieleni i błękitu
Skala szarości (kalibrowana ręcznie)
Skala szarości (kalibrowana ręcznie)
Nasycenie (kalibrowane ręcznie)
Nasycenie (kalibrowane ręcznie)
ColorChecker (kalibracja ręczna)
ColorChecker (kalibracja ręczna)

Display Response Times

Display response times show how fast the screen is able to change from one color to the next. Slow response times can lead to afterimages and can cause moving objects to appear blurry (ghosting). Gamers of fast-paced 3D titles should pay special attention to fast response times.
       Response Time Black to White
1 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ 0.4 ms rise
↘ 0.6 ms fall
The screen shows very fast response rates in our tests and should be very well suited for fast-paced gaming.
In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 2 % of all devices are better.
This means that the measured response time is better than the average of all tested devices (20.9 ms).
       Response Time 50% Grey to 80% Grey
0.6 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ 0.3 ms rise
↘ 0.3 ms fall
The screen shows very fast response rates in our tests and should be very well suited for fast-paced gaming.
In comparison, all tested devices range from 0.165 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 1 % of all devices are better.
This means that the measured response time is better than the average of all tested devices (32.8 ms).

Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)

To dim the screen, some notebooks will simply cycle the backlight on and off in rapid succession - a method called Pulse Width Modulation (PWM) . This cycling frequency should ideally be undetectable to the human eye. If said frequency is too low, users with sensitive eyes may experience strain or headaches or even notice the flickering altogether.
Screen flickering / PWM detected 60 Hz

The display backlight flickers at 60 Hz (worst case, e.g., utilizing PWM) .

The frequency of 60 Hz is very low, so the flickering may cause eyestrain and headaches after extended use.

In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 8706 (minimum: 5 - maximum: 343500) Hz was measured.

KTC G42P5 może pokryć sRGB całkowicie, Display P3 do około 95%, a Adobe RGB do około 89%, a więc nadaje się również do profesjonalnej edycji zdjęć i filmów w zależności od wymagań.

Należy jednak zwrócić uwagę na agresywny ABL i edytować według własnej kalibracji.

sRGB
sRGB
Wyświetlacz P3
Wyświetlacz P3
Adobe RGB
Adobe RGB

Stabilność kątów widzenia jest doskonała. Nie stwierdzamy prawie żadnej utraty jasności czy kontrastu nawet przy ekstremalnych kątach widzenia.

Widok prosty
Widok prosty
Widok po przekątnej od góry po prawej stronie
Widok po przekątnej od góry po prawej stronie
Widok po przekątnej od góry po lewej stronie
Widok po przekątnej od góry po lewej stronie

Głośniki: Przeciętne głośniki do telewizora

KTC zainstalowało dwa głośniki stereo o mocy 8 W każdy. Ich jakość nie jest jednak szczególnie rewelacyjna. Grają one tylko umiarkowanie głośno i mają co najwyżej dobre wskaźniki w środkach i są raczej przeciętne w zakresie niskich i wysokich częstotliwości. Podłączenie zewnętrznego systemu lub słuchawek jest zalecane w przypadku poważnych sesji gier. To powiedziawszy, nadal mogą być używane jako "proste" głośniki telewizyjne.

dB(A) 0102030405060708090Deep BassMiddle BassHigh BassLower RangeMidsHigher MidsLower HighsMid HighsUpper HighsSuper Highs203127.9312529.732.729.73130.535.430.54025.424.725.45027.522.527.56328.922.928.98036.518.936.510044.116.844.112554.216.454.216057.314.457.320056.219.356.225062.315.662.331564.710.264.740063.19.663.150063.28.263.263063.87.563.880068.58.268.5100069.38.369.3125071.58.771.5160068.69.568.6200060.69.660.6250058.810.458.8315053.810.553.8400054.910.954.9500052.411.152.4630044.911.344.9800037.21237.21000037.212.137.21250038.511.938.51600035.31135.3SPL76.822.676.8N34.50.434.5median 57.3median 10.9median 57.3Delta8.71.58.744.646.83129.127.929.529.928.826.526.626.427.426.626.327.327.924.52423.823.923.624.42231.120.835.419.644.419.263.618.464.617.854.817.454.81754.917.262.917.168.7177316.875.817.169.717.157.81753.117.152.71749.41751.117.148.929.780.41.336.4median 17.2median 53.1213.6hearing rangehide median Pink NoiseKTC KTC G42P5 OLEDPhilips Brilliance 329P9H
Frequency diagram (checkboxes can be checked and unchecked to compare devices)
KTC KTC G42P5 OLED audio analysis

(±) | speaker loudness is average but good (76.83 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 5% lower than median
(±) | linearity of bass is average (10.9% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 8.8% higher than median
(+) | mids are linear (5.6% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | reduced highs - on average 9.3% lower than median
(±) | linearity of highs is average (7.9% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (21.4% difference to median)
Compared to same class
» 73% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 21% worse
» The best had a delta of 5%, average was 18%, worst was 45%
Compared to all devices tested
» 57% of all tested devices were better, 7% similar, 36% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%

Philips Brilliance 329P9H audio analysis

(±) | speaker loudness is average but good (80.4 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 25.3% lower than median
(±) | linearity of bass is average (7.9% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.7% higher than median
(-) | mids are not linear (18.4% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 9.7% higher than median
(±) | linearity of highs is average (13.3% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(-) | overall sound is not linear (37% difference to median)
Compared to same class
» 93% of all tested devices in this class were better, 1% similar, 6% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 93% of all tested devices were better, 1% similar, 6% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%

Zużycie energii: Wysoce zależne od jasności

W trybie mieszanym (przeglądanie stron internetowych i YouTube) na ustawieniach domyślnych (jasność 35%) zmierzyliśmy pobór około 50 W. Różni się on mocno w zależności od ustawionej jasności i wyświetlanych kolorów; białe obszary oznaczają większy pobór mocy, podczas gdy ciemne - mniejszy.

Po zwiększeniu jasności do 100% uzyskuje się średnie zużycie około 80 W. Zmierzyliśmy szczyty obciążenia do 126 W.

Ogólnie rzecz biorąc, zużycie wynosi od 30 W (1% małe okno w Calman) do 126 W i wynosi średnio od 50 W do 60 W.

Za

+ OLED z mocnymi kolorami i kontrastami
+ wstępnie skalibrowane sRGB i AdobeRGB
+ duże pokrycie przestrzeni barw
+ możliwość pochylenia i obrotu
+ Przełącznik KVM
+ Overdrive 138 Hz
+ bardzo krótki czas reakcji

Przeciw

- stosunkowo grube i ciężkie
- nieskalibrowany tryb DisplayP3
- HDMI tylko z 24 zamiast 48 Gbit/s

Werdykt: OLED gaming w wielkim stylu

KTC G42P5, udostępniony przez KTC
KTC G42P5, udostępniony przez KTC

KTC G42P5 robi wrażenie jako monitor do gier, zwłaszcza dzięki swoim zaletom OLED i samej wielkości. Niedrogi monitor do gier z technologią OLED w rozmiarze 42 cali nie jest tak naprawdę powszechny. Kolory, poziomy czerni i kontrasty są przekonujące. Czasy reakcji i tryb przesterowania 138 Hz również robią wrażenie na graczach. Przy niewielkim dostrojeniu przez użytkownika można wydobyć z OLED-a większą dokładność.

Nieskalibrowany tryb Display P3 i mierne głośniki budzą krytykę. KTC chętnie dodałoby pełne pasmo HDMI poprzez aktualizację firmware. W trybie biurowym z dużymi, jasnymi obrazami monitor jest przyciemniany dla ochrony.

KTC G42P5 to duży, kolorowy i kontrastowy monitor OLED z wieloma funkcjami dla graczy, dlatego nadaje się dla graczy, którzy lubią grać w gry na dużym ekranie w świetnej jakości.

Transparency

The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.

This is how Notebookcheck is testing

Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.

Cena i dostępność

Monitor nie jest jeszcze dostępny w całym kraju w Niemczech. Tylko stojak jest obecnie dostępny na Amazon. Dlatego też należy udać się bezpośrednio na stronę firmy KTC, gdzie cały pakiet kosztuje około 1400 euro. Producent przesłał nam również kod rabatowy dla naszych czytelników(72PLUY5T).

Możesz też zajrzeć do jednego ze sklepów importowych z magazynem w UE, jak Geekmaxi.comgdzie można zaoszczędzić 100 euro w porównaniu do producenta.

Price comparison

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Monitor OLED KTC G42P5 w recenzji: granie w 4K na ogromnym 42-calowym OLED-zie
Christian Hintze, 2023-02- 2 (Update: 2023-02- 2)