Notebookcheck Logo

Test Lenovo IdeaPad Z710

15/12/2013

Lenovo wróciło do oferowania multimedialnych średniaków z 17-calowym ekranem i wypada się z tego cieszyć. Model IdeaPad Z710 stanowi bowiem ciekawą pozycję na rynku, gdyż oferuje ciekawe wyposażenie w niewygórowanej cenie. Posiada mocny procesor (Core i7-4702MQ), niezłą kartę grafiki (GeForce GT 745M), podświetlaną klawiaturę i świetne głośniki JBL.

Obudowa

Notebook Lenovo IdeaPad Z710 jest bardzo podobny do modelu Ideapad Z500. Linia zamkniętej obudowy przypomina notatnik, którego okładkami są górna powierzchnia obudowy ekranu i dolna część jednostki zasadniczej. Wewnętrzna ramka matrycy i srebrny pulpit roboczy sugestywnie przypominają kartki papieru. Z710 jest większy od 15-calowego modelu Z500 (o 4 mm wyższy, o 9 mm dłuższy i o 40 mm szerszy).

W recenzji Z500 narzekano na utrudniony dostęp do podzespołów. Z710 jest wolny od tej wady. Dużą płytę serwisową, która stanowi większą część spodu laptopa, można bardzo szybko ściągnąć. W środku nie ma za wiele do zmodyfikowania, ale dzięki otwarciu obudowy można wyczyścić układ chłodzenia, wymienić dysk twardy a także dołożyć dodatkową pamięć RAM.

Materiały, których użyto do wykonania widocznych po podniesieniu klapy części obudowy Z710, są bardzo funkcjonalne. Powierzchnia pulpitu roboczego nie brudzi się, nie rysuje i nie zbiera odcisków palców. Zewnętrzne powierzchnie są w tym aspekcie mniej ergonomiczne, ale spodu nie widać na co dzień, a podatną na zabrudzenia klapę zawsze można przetrzeć szmatką.

Jakość wykonania jest ogólnie dobra. Bez obaw można podnieść notebook za rogi jednostki zasadniczej i nie usłyszymy protestów nadwyrężanego plastiku. Jeśli jednak zdecydujemy się ścisnąć obudowę w sąsiedztwie napędu optycznego, musimy być przygotowani na widoczne ugięcia, a przy mocnym ścisku można też usłyszeć skrzypienie. Poza tym słabym obszarem elementy obudowy są dobrze spasowane. Nic nie odstaje, nie ma za ostrych krawędzi, ani widocznych szpar. 

Zawiasy są raczej niewielkie w stosunku do wielkości ekranu. Do tego ich opór jest przeciętny. Ekran po otwarciu chybocze się przez chwilę. Największe możliwe odchylenie monitora to 130 stopni. Klapę można bez problemu podnieść jedną ręką,  

Rozmieszczenie złączy nie jest najwygodniejsze. Często używane porty USB znajdują się na przednich fragmentach bocznych ścianek. Dodatkowo na samym początku prawej ścianki znalazło się pojedyncze gniazdo audio. Sytuację ratuje trochę liczba złączy. Dwa USB 2.0 są z prawej strony a dwa szybsze USB 3.0 umieszczono na lewym boku. Dodatkowo należy pochwalić Lenovo za zachowanie wyjścia VGA, z którego niektórzy producenci już zrezygnowali.

przód: kontrolki LED
przód: kontrolki LED
lewy bok: gniazdo zasilania, wylot powietrza z układu chłodzenia, VGA, HDMI, LAN, 2 USB 3.0
lewy bok: gniazdo zasilania, wylot powietrza z układu chłodzenia, VGA, HDMI, LAN, 2 USB 3.0
prawy bok: gniazdo audio, 2 USB 2.0, napęd optyczny, gniazdo blokady Kensingtona
prawy bok: gniazdo audio, 2 USB 2.0, napęd optyczny, gniazdo blokady Kensingtona
tył: akumulator
tył: akumulator

Osprzęt

podświetlona klawiatura
podświetlona klawiatura

Klawiatura wyspowa Lenovo Z710 (zwana AccuType) wyróżnia się pozytywnie na tle klawiatur innych producentów za sprawą charakterystycznego profilowania klawiszy. Płytki klawiszy mają płaską powierzchnię, ale ze względu na zaokrąglenia na rogach oraz dolnej krawędzi zwiększa się przyjemność z pisania. Trzeba się jednak przyzwyczaić do krótkiego skoku. 

Felerem klawiatury w przypadku Z710 jest brak dobrego podparcia. Nawet muskanie powierzchni klawiszy wywołuje widoczne ugięcia na jej powierzchni. 

Kolejną niekorzystną cechą, która trapi klawiaturę Z710, są blokady klawiszy. Wciśnięte jednocześnie A i S zablokują wszystkie klawisze w trójkącie W-Esc-CapsLk. Wciśnięta para klawiszy S i D uniemożliwi zaś skorzystanie z CapsLk, 2, 3, W, E, X, C; nie pozostanie to bez znaczenia dla zapalonych graczy. 

Pozytywnym aspektem jest natomiast jednostopniowe podświetlenie, włączane bądź wyłączane kombinacją klawiszy FN+spacja.

Gładzik jest duży (mierzy ponad 10 x 7 cm) i wyraźnie oddzielony od pulpitu roboczego. Jego powierzchnia dotykowa jest gładka, a czułość - bardzo duża. Przyciski zintegrowane z płytką dotykową nie sprawdzają się dobrze. Dość łatwo można wywołać niechcianą funkcję zbyt delikatnym przyciśnięciem, które będzie odebrane jako muśnięcie. Bez zarzutów jest natomiast oprogramowanie gładzika.

klawiatura QWERTY
klawiatura QWERTY
płytka dotykowa
płytka dotykowa
panel sterowania Synaptics
panel sterowania Synaptics
panel sterowania Synaptics
panel sterowania Synaptics

Obraz

Lenovo Z710 jest wyposażone w 17-calową matrycę AU Optronics (AUO159E), która wyświetla obraz o rozdzielczości 1600 x 900 pikseli. Jest to najpopularniejsza rozdzielczość przy tej wielkości matryc i średniej klasie notebooka. Przeciętnie prezentują się parametry testowanego egzemplarza.

290.2
cd/m²
303.4
cd/m²
269.3
cd/m²
270.7
cd/m²
282.4
cd/m²
264
cd/m²
294
cd/m²
284.9
cd/m²
283.2
cd/m²
podświetlenie ekranu
AU Optronics AUO159E / B173RW01 V5
maksimum: 303.4 cd/m² (Nits) średnia: 282.5 cd/m²
rozświetlenie: 87 %
kontrast: 217:1 (czerń: 1.3 cd/m²)52.6% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
70% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
52.2% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Lenovo Z710 a CX70 (siatka)
Z710 a CX70
Lenovo Z710 a Asus K75VJ (siatka)
Z710 a K75VJ
Lenovo Z710 a HP ZBook 17 z matrycą Full HD (siatka)
Z710 a ZBook 17
Lenovo Z710 a przestrzeń sRGB (siatka)
Z710 a sRGB

Pomimo że luminancja w najjaśniejszym punkcie przekroczyła 300 cd/m², przez szarawą czerń (o wartości 1,3 cd/m²) kontrast pozostaje poniżej 250:1. Kąty widzenia także nie wyróżniają się jakoś szczególnie. Pozytywnie natomiast prezentuje się gamut (pokrycie przestrzeni sRGB przekracza 70%). Dzięki dużej jasności maksymalnej obrazu omawiany laptop może być używany na dworze, ale błyszcząca powierzchnia ekranu może stanowić utrudnienie.

Osiągi

IdeaPad Z710 jest oferowany w kilku konfiguracjach. Testowana wersja, wyposażona w procesor Core i7-4702MQ, kartę graficzną GeForce GT745M i hybrydowy dysk twardy Seagate o pojemności 1 TB, jest jedną z najmocniejszych.

Core i7-4702MQ to na chwilę obecną jeden z niewielu dostępnych modeli czterordzeniowych 4. generacji (Haswell), który charakteryzuje się TDP na poziomie 37 W. Większość procesorów z tej rodziny ma albo 47 W, albo należy do serii niskonapięciowych, a ich TDP nie przekracza 15 W. Procesor ten ma do dyspozycji cztery rdzenie, które wraz z technologią HT pozwalają na pracę na ośmiu wątkach. Jest to dwa razy więcej, niż mogą zaoferować notebooki wyposażone w Core i5-4200M. Przy zbliżonych częstotliwościach taktowania i7-4702MQ (2,2-3,2 GHz) uzyskał w teście wielowątkowym Cinebench R11.5 znaczącą przewagę nad i5-4200M (2,5-3,1 GHz), pokonując go w stosunku 6,33 pkt. do 3,25 pkt.

Do niewymagających zadań w zupełności wystarczy zintegrowany z procesorem układ graficzny Intel HD Graphics 4600. Jego użycie przedłuży także czas pracy na zasilaniu z akumulatora.

Do zastosowań wymagających większej wydajności graficznej Z710 posiada kartę Nvidia GeForce GT 745M. GT 745M należy do rodziny Kepler a jego oznaczenia mają sugerować następcę modelu GT 645M. Próżno jednak doszukiwać się tu jakichś większych zmian. Karta nadal dysponuje 384 rdzeniami CUDA, 2 GB pamięci VRAM DDR3 i magistralą 128-bitową. Jedyną zauważalną różnicą są podbite zegary.

Przechodząc do omówienia wyników testów Futuremark: w 3DMarku 11 Performance testowany Z710 z GT 745M uzyskał 2542 pkt. czyli o 689 pkt. więcej, niż notebook Lenovo Z500 wyposażony w kartę GT 645M. W najnowszym 3DMarku wyniki uzyskane dzięki GT 745M także były lepsze niż te, które gwarantował GeForce GT 645M (3DMark Ice Storm: 61692 do 52450 pkt. dla GT 745M, 3DMark Cloud Gate: 9094 do 5466 pkt. dla GT 745M, 3DMark Fire Strike: 1537 do 1106 pkt. na korzyść GT 745M).

CPU-Z CPU
CPU-Z Caches
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Memory
CPU-Z SPD
HWiNFO64 (Intel)
HWiNFO64 (NVIDIA)
GPU-Z (Intel)
GPU-Z (NVIDIA)
Nova Bench
PassMark
SPECviewperf 11
Super PI
wPrime
 
3DMark 11 Performance
2542 pkt.
3DMark Ice Storm Standard Score
61692 pkt.
3DMark Cloud Gate Standard Score
9094 pkt.
3DMark Fire Strike Score
1537 pkt.
Pomoc
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4736
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
17551
Cinebench R10 Shading 32Bit
6532
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
6201 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
22468 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
6616 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.44 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
6.33 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
52 fps
Pomoc

Testowany egzemplarz Lenovo Z710 został wyposażony w pojemny hybrydowy dysk twardy Seagate ST1000LM014-1EJ164. Na talerzach obracających się z prędkością 5400 obrotów na minutę mieści się 1 TB danych. Ponadto dysk ten dysponuje pamięcią flash o pojemności 8 GB. Średni transfer liniowy uzyskany w teście HD Tune, 91,6 MB/s, jest wysoki w porównaniu do wyników dysków HDD, ale znacząco ustępuje wynikom osiąganym przez dyski SSD.

CrystalDiskMark
CrystalDiskMark
HD Tune
HD Tune
Seagate ST1000LM014 Solid State Hybrid Drive
przesył danych (minimum): 57.1 MB/s
przesył danych (maksimum): 115.8 MB/s
przesył danych (średnio): 91.6 MB/s
czas dostępu: 19 ms
szybkość interfejsu: 150.7 MB/s
obciążenie procesora: 2.2 %

Testy gier

Lenovo Z710 nie bardzo nadaje się do gier, mimo że posiada dodatkową kartę grafiki Nvidii i bardzo mocny procesor. W czasie rozgrywki w bardziej wymagające tytuły odczuwalne były spadki płynności, jakby komputer się dławił. Zmierzone przy pomocy Frapsa średnie klatek generowanych na sekundę nie obrazują niestety tej przypadłości omawianego laptopa.

lowmed.highultra
Metro 2033 (2010) 126.2 72.1 36
Anno 2070 (2011) 126 59.9 40.9
Dirt Showdown (2012) 81.7 58.2 50.2
Sleeping Dogs (2012) 61.9 31.15
Dota 2 (2013) 119.7 75

Wpływ na otoczenie

Hałas

Z710 jest notebookiem zaskakująco cichym i to w zasadzie niezależnie od zastosowania. Przy podstawowych zadaniach (takich jak praca z tekstem, używanie przeglądarki internetowej czy oglądanie filmu) trzeba mocno wytężyć słuch, by usłyszeć jakieś odgłosy. Najwyższą zarejestrowaną wartością natężenia hałasu w tym scenariuszu użytkowania było 30,6 dB.

W czasie testów gier pomiar głośności szumu wentylatora wykazał 34,1 dB. Jest to bardzo niska wartość, spotykana w notebookach dość często już przy pracy bez obciążenia i bardzo rzadka przy obciążeniu. Najwyższe natężenie hałasu, odnotowane podczas katowania notebooka zestawem testów aplikacji FurMark i Prime95, to 36 dB. 

Najgłośniejszym elementem notebooka okazał się napęd optyczny, który chwilowo generował 37,3 dB.

Hałas

luz
29.7 / 30.6 / 30.6 dB
HDD
29.7 dB
DVD
33.8 / 37.3 dB
obciążenie
34.1 / 36 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
cichy
40 dB(A)
słyszalny
50 dB(A)
irytujący
 
min: dark, med: mid, max: light    (odległość 15 cm)

Ciepło

Lenovo Z710 jest nie tylko ciche, ale też (przynajmniej na powierzchni obudowy) przyjemnie chłodne. Praca przy codziennych, niewymagających zadaniach rozgrzewa obudowę do jedynie kilku stopni więcej, niż wynosi temperatura otoczenia.

Ekstremalne obciążenie także nie wywołuje powstawania zbyt dużego ciepła na powierzchni obudowy. Maksymalna odnotowana temperatura korpusu laptopa nie przekroczyła 40°C.

Niestety same podzespoły rozgrzewają się do temperatur powodujących throttling zarówno na CPU jak i w przypadku GPU, i to już w trakcie grania (nie wspominając nawet o 100-procentowym wykorzystaniu tych podzespołów).

temperatury podzespołów w teście bez obciążenia
bez obciążenia
temperatury podzespołów w teście pełnego obciążenia
pod obciążeniem
temperatury podzespołów w czasie grania w gry
w czasie gry
w stresie
 36.6 °C28.7 °C21.5 °C 
 39.7 °C35.7 °C21.4 °C 
 28.9 °C29.8 °C22.7 °C 
maks. w ogóle: 39.7 °C
średnia: 29.4 °C
20.9 °C26.6 °C38.9 °C
20.8 °C38.3 °C39.5 °C
24.8 °C26.4 °C29.7 °C
maks. w ogóle: 39.5 °C
średnia: 29.5 °C
zasilacz  55.8 °C | temperatura otoczenia 19.5 °C
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 29.4 °C / 85 F, compared to the average of 31.3 °C / 88 F for the devices in the class Multimedia.
(+) The maximum temperature on the upper side is 39.7 °C / 103 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(+) The bottom heats up to a maximum of 39.5 °C / 103 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 21.4 °C / 71 F, compared to the device average of 31.3 °C / 88 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 29.8 °C / 85.6 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-1 °C / -1.8 F).

Głośniki

Sygnowane logo JBL głośniki stereo znajdujące się na wyposażeniu Z710 są najdoskonalszymi głośnikami z laptopa, jakie miałem przyjemność odsłuchiwać do tej pory. Emitowana przez nie muzyka jest krystalicznie czysta. Gama dźwięku jest bardzo szeroka, a głośność - na pewno ponadprzeciętna. Ponadto do głośników dodane jest oprogramowanie umożliwiające dostosowanie ich do własnych ulubionych ustawień.

Wydajność akumulatora

Pomimo względnie niewielkiego poboru mocy czasy pracy na akumulatorze nie są oszałamiające. Na wyposażeniu testowanego modelu znalazł się akumulator o pojemności 2800 mAh (41 Wh). Przy aktywnym trybie oszczędzania energii, maksymalnie przyciemnionej matrycy oraz ograniczeniu pracy jedynie do edytora tekstu Z710 pracował bez zasilania sieciowego prawie sześć godzin. Zwiększenie obciążenia symulujące codzienną pracę z notebookiem (przeglądanie stron, słuchanie muzyki i obejrzenie jakiegoś filmu na YouTube) ograniczyło czas pracy na zasilaniu wewnętrznym do trzech godzin i czterdziestu minut.

Wydajność akumulatora
luz
5h 58min
sieć przez WLAN
3h 39min
Pobór mocy
wyłączony / stan wstrzymaniadarklight 0 / 0 W
luzdarkmidlight 6.9 / 11.2 / 17.7 W
obciążenie midlight 64.8 / 77.1 W
 color bar
Legenda: min: dark, med: mid, max: light        

Podsumowanie

Lenovo IdeaPad Z710
Lenovo IdeaPad Z710

Notebook Lenovo Z710 jest klasyfikowany przez producenta jako sprzęt do codziennej rozrywki. O ile użytkownik jest pozbawiony żyłki gracza komputerowego, ten opis można uznać za właściwy. Jakość dźwięku z głośników JBL jest jak na notebook zachwycająca! Dobra kultura pracy to kolejny atut. Wyglądem model Z710 nie będzie straszył ani w biurze, ani na salonach. Do tego nie będzie problemu z przeczyszczeniem układu chłodzenia.

Niestety dla gracza oraz użytkownika wymagającego od notebooka maksymalnego obciążenia Z710 zupełnie się nie nadaje, a to za sprawą dławienia częstotliwości taktowania podzespołów obliczeniowych. Pewnym negatywem jest także słabo podparta klawiatura.

Aktualne ceny laptopów Lenovo Z710

 

 

Dziękujemy za udostępnienie sprzętu na testy firmie Evato.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
bohater testu: Lenovo IdeaPad Z710
bohater testu: Lenovo IdeaPad Z710

Specyfikacja techniczna

Lenovo IdeaPad Z710 59-395117
Procesor
Intel Core i7-4702MQ 4 x 2.2 - 3.2 GHz, Haswell
Karta grafiki
NVIDIA GeForce GT 745M - 2048 MB VRAM, rdzeń: 837 MHz, pamięć: 1001 MHz, DDR3, ForceWare 331.93 / Detonator 31.93, dodatkowo Intel HD Graphics 4600
Pamięć
4 GB 
, DDR3 1600 MHz, maks. 8 GB
Matryca
17.30 cali 16:9, 1600 x 900 pikseli, AU Optronics AUO159E / B173RW01 V5, refleksująca: tak
Chipset
Intel HM86 (Lynx Point)
Dysk twardy
Seagate ST1000LM014 Solid State Hybrid Drive, 1000 GB 
, 5400 obr/min
Karta dźwiękowa
Intel Lynx Point PCH - High Definition Audio Controller
Złącza
2 USB 2.0, 2 USB 3.0, 1 VGA/D-Sub, 1 HDMI, 1 blokada Kensingtona, gniazda audio: wejście/wyjście audio w jednym, czytnik kart: SD/MMC (Alcor Micro USB 2.0)
Łączność
Qualcomm Atheros AR8171/8175 PCI-E Gigabit Ethernet (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless-N 7260 (b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth 4.0+HS
Napęd optyczny
Matshita DVD-RAM UJ8DB
Gabaryty
wysokość x szerokość x głębokość (mm): 31 x 414 x 270
Akumulator
41 Wh litowo-jonowy, 4 ogniwa, 2800 mAh, Lenovo L12M4E01
System operacyjny
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Camera
kamerka: Lenovo EasyCamera
Inne
głośniki: stereo, Dolby Home Theater, klawiatura: AccuType, podświetlanie klawiatury: tak, BIOS: 7FCN35WW, zasilacz 20 V, 4,5 A, 90 W
Waga
3.2 kg, zasilacz: 450 g
Cena
0 PLN

 

Sprzęt dostarczył

sklep internetowy mobilQ.pl

Autor

Autorem niniejszej recenzji jest Aleksander Lenart.

Podobne laptopy

Notebooki z tym samym GPU

Recenzja Toshiba Satellite P50-A
GeForce GT 745M, Core i7 4700MQ, 15.60", 2.44 kg

Laptopy z tą samą przekątną ekranu i/lub wagą

Recenzja laptopa Lenovo ThinkBook 16p Gen 5: Ukryty Lenovo Legion dla twórców
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 16.00", 2.228 kg
Recenzja Lenovo IdeaPad Pro 5 16IMH G9: 90 W GeForce RTX 4050 prawie tak dobry jak RTX 4060
NVIDIA GeForce RTX 4050 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 16.00", 2.002 kg
Debiut wydajności Intel Core 5 120U: Recenzja laptopa Lenovo IdeaPad Slim 3i 15IRU9
Iris Xe G7 80EUs, Raptor Lake-U Core 5 120U, 15.60", 1.604 kg
Debiut wydajności Intel Core 7 150U: Recenzja laptopa Lenovo IdeaPad Slim 5 16IRU9
Iris Xe G7 96EUs, Raptor Lake-U Core 7 150U, 16.00", 1.808 kg
Recenzja laptopa Lenovo Yoga Pro 9i 16 G9: MiniLED z 1200 nitami i Core Ultra 9
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 16.00", 2.074 kg

Za

+ perfekcyjne głośniki
+ doskonała kultura pracy w każdym aspekcie
+ stylowy wygląd
+ ławy dostęp do podzespołów

Przeciw

- dławienie w grach
- throttling w grach i przy pełnym obciążeniu GPU i CPU
- źle podparta klawiatura
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja Lenovo Z710
Sylwester Cyba (Update: 2017-12-20)