Recenzja PocketBook Verse Pro Color - kolorowy wyświetlacz i audiobooki w kompaktowym e-czytniku

Uwaga: Niedawno zaktualizowaliśmy nasz system oceny i wyniki wersji 8 nie są porównywalne z wynikami wersji 7. Więcej informacji znajdą Państwo tutaj.

Poręczne czytniki e-booków to praktyczne urządzenia, które z łatwością zmieszczą się w torebce lub, w razie potrzeby, w kieszeni. A jeśli do tego posiadają kolorowy ekran i Bluetooth, który znajdziemy w PocketBook Verse Pro Color (pozwalający na słuchanie audiobooków przez słuchawki), to już nic nie stoi na przeszkodzie, by wybrać się na relaksującą wycieczkę, prawda?

Verse Pro Color mieści się w bardzo kompaktowej obudowie: Chociaż ma wyświetlacz tej samej wielkości co Tolino Shine Color i jest o 9 gramów cięższy, ma jednak znacznie smuklejszą i mniejszą obudowę. Składający się z plastiku tył jest ozdobiony pionowym wzorem w paski. Czytnik dobrze leży w dłoni, a przy wadze 182 gramów nadal jest wystarczająco lekki, aby używać go jedną ręką przez dłuższy czas.

Niemniej jednak, obudowa może być skręcona i poddaje się po naciśnięciu, co oznacza, że nie narażalibyśmy e-czytnika na zbyt duże obciążenie. Z drugiej strony, nie martwilibyśmy się zbytnio, gdyby wylądował w wodzie podczas wycieczki nad pobliskie jezioro: PocketBook Verse Pro Color posiada klasę wodoszczelności IPX8.

Dzięki 1 GB pamięci RAM i 16 GB pamięci masowej, PocketBook Verse Pro Color jest dobrze wyposażony i chociaż nie ma tu zbyt wiele miejsca na audiobooki, ten mały e-czytnik powinien być w stanie pomieścić bibliotekę do 10 000 e-booków. Dodatkowo, otrzymują Państwo 2 GB darmowej przestrzeni dyskowej w chmurze PocketBook Cloud, dzięki której przenoszenie e-booków z komputera na samo urządzenie lub z jednego e-czytnika na drugi jest prostym zadaniem.

Pamięć RAM jest większa niż na przykład w Tolino Shine Color. Oznacza to, że PocketBook Verse Pro Color powinien działać najpłynniej z tych dwóch urządzeń, a tym samym uniknąć problemów z obsługą nawet nieco wymagających zadań. Temu aspektowi przyjrzymy się bliżej w rozdziale "Wydajność".

Port USB-C znajdujący się na dolnej krawędzi e-czytnika może służyć do ładowania urządzenia lub podłączenia go do komputera w celu przesyłania danych. Bluetooth jest również dostępny do podłączenia bezprzewodowych słuchawek lub głośników do odtwarzania audiobooków.

Nawet w przypadku smartfona w tej kategorii cenowej, WiFi 4 byłoby bardzo słabą funkcją, ale w przypadku e-czytników jest to norma. Wi-Fi jest jednak bardzo rzadko wykorzystywane do pobierania większych ilości danych, takich jak aktualizacje czy audiobooki. Trzeba jednak uzbroić się w cierpliwość, bo choć 40 MBit/s w PocketBook Verse Pro Color nie brzmi źle w porównaniu z podobnymi cenowo urządzeniami, to prędkość transferu danych na poziomie 5 MBit/s może prowadzić do dłuższego czasu oczekiwania na większe audiobooki.

System operacyjny oparty jest na Linuksie, co oznacza, że producent może zdecydować, które funkcje zaoferować, a przede wszystkim nie musi płacić prowizji za sprzedane książki, jak ma to miejsce w przypadku Android. W rezultacie można przeglądać sklep PocketBook, pobierać próbki lektur i bezpośrednio kupować książki. Nie odbywa się to tak płynnie, jak na komputerze lub smartfonie ze względu na wolniejszy internet i niewielkie opóźnienie wprowadzania danych, ale jest to zdecydowanie opcja, jeśli zabraknie Państwu materiałów do czytania w podróży.

Oprogramowanie jest wyraźnie dostosowane do głównego celu e-czytnika: czytania książek. Menu główne zawiera zakładki biblioteki, audiobooków i sklepu. Można również robić notatki, a w zakładce Aplikacje znajdziemy również przeglądarkę, odtwarzacz muzyki, album ze zdjęciami, a nawet kilka małych gier, takich jak sudoku czy pasjans.

Urządzenie jest obsługiwane za pomocą ekranu dotykowego, który, jak wspomniano wcześniej, cierpi na zauważalne opóźnienie wejściowe. Po przyzwyczajeniu się do niego, można stosunkowo szybko (jak na e-czytnik) poruszać się po menu. Dodatkowo, wprowadzanie tekstu nie jest zbyt opóźnione, co oznacza, że można obsługiwać PocketBook Verse Pro Color dość płynnie.

Zwłaszcza, że na spodzie czytnika znajduje się kilka przycisków sprzętowych, które ułatwiają nawigację: Lewy przycisk przenosi użytkownika prosto do ekranu głównego, prawy służy do włączania i wyłączania urządzenia, a pomiędzy nimi znajdują się dwustronicowe przyciski przewijania, które mogą być również używane, na przykład, do pomocy w nawigacji po bibliotece. Posiadają one wyczuwalny punkt nacisku, ale mogą klikać nieco zbyt głośno, jeśli preferują Państwo ciche czytanie w łóżku.

Bardzo niskie zużycie energii przez urządzenie e-ink oznacza, że czytanie będzie znacznie mniej zasobożerną czynnością niż na konwencjonalnym tablecie. Nie wspominając już o prawdziwych książkach, które wymagają znacznych zasobów ze względu na wycinkę drzew i złożoną produkcję papieru. PocketBook wskazuje, że produkcja 10 konwencjonalnych książek wymaga tyle samo zasobów, co produkcja jednego czytnika e-booków.

Poza tym jednak producent nadal nie koncentruje się szczególnie na zrównoważonym rozwoju: w procesie produkcyjnym nie wykorzystano żadnych materiałów pochodzących z recyklingu, chociaż opakowanie jest w większości wolne od plastiku. Producent oferuje nie tylko odnowione urządzenia, ale także 20% zniżki, jeśli po użyciu wyślą Państwo swój e-czytnik do recyklingu. Ogólnie rzecz biorąc, są to jednak tylko ogólne próby, takie jak redukcja CO2 podczas produkcji i transportu, bez wymieniania konkretnych środków.

PocketBook oferuje również program partnerski dla księgarni, który umożliwia nawet preinstalowanie sklepu sprzedawcy książek na samym urządzeniu. Podobnie jak w przypadku Tolino, oznacza to, że mogą Państwo wesprzeć lokalną księgarnię.

Obsługiwane są również różne formaty, takie jak formaty komiksów elektronicznych CBR i CBZ. Formaty Kindle AZW i AZW 3 są czytelne, ale tylko wtedy, gdy zawartość nie jest chroniona przed kopiowaniem. Ponadto można również czytać e-booki w następujących formatach: ACSM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB(DRM), FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF (DRM), PRC, RTF i TXT.

Czytanie na ekranie jest bardzo przyjemne ze względu na wysoki kontrast, a w razie potrzeby można nie tylko mieć czarny tekst na białym tle, ale także przełączyć się na tryb ciemny, który wyświetla biały tekst na ciemnym tle. Ma to jednak również wpływ na zdjęcia, które są wyświetlane w negatywnych kolorach.

Szeroka gama dostępnych czcionek może mieć stopniowo dostosowywane rozmiary, co oznacza, że mają Państwo wiele alternatyw, jeśli nie są Państwo zadowoleni z domyślnej czcionki. W książce można robić notatki, wyszukiwać terminy i włączać lub wyłączać dzielenie wyrazów na końcu wiersza.

Słownik ma osobny tryb, który jest nieco bardziej uciążliwy niż ten, który można znaleźć w innych e-czytnikach. Trzeba go najpierw aktywować, zanim będzie można wyszukiwać słowa.

Dostępna jest również funkcja czytania na głos, która oferuje różne głosy męskie i żeńskie w 26 językach. Jednak jakość nie jest taka sama, jak w przypadku profesjonalnie nagranych audiobooków: nacisk jest często nieprawidłowy, a system ma również problemy z nowymi wyrażeniami. Niemniej jednak, jest to dobre rozwiązanie dla każdego, kto ma trudności z czytaniem lub nie ma wolnych rąk.

Producent nie ujawnił jakiego typu SoC wykorzystuje PocketBook Verse Pro Color, informując jedynie, że mamy do czynienia z czterordzeniowym procesorem pracującym z częstotliwością do 1,8 GHz. Dzięki temu i 1 GB pamięci RAM system działa bardzo płynnie, a nawet input lag jest na znośnym poziomie.

Nie byliśmy w stanie uruchomić wielu benchmarków na systemie, a pomiary wydajności były możliwe tylko za pośrednictwem przeglądarki. Jest to obszar, w którym urządzenie PocketBook jest znacznie szybsze niż konkurencja z Tolino, Verse Pro Color, i prowadzi w każdym benchmarku.

Wzrost temperatury obudowy do 35,9 °C po dłuższych okresach obciążenia jest nieco zauważalny, ale znacznie niższy podczas normalnych sesji czytania. Urządzenie nie posiada głośników, co oznacza, że można podłączyć słuchawki lub głośniki przez port USB-C lub Bluetooth.

Bateria ma pojemność 2100 mAh, co czyni ją znacznie większą niż w Tolino Shine Color tej samej wielkości. Czasy pracy podczas czytania książek przy minimalnym oświetleniu są również dłuższe: Zmierzyliśmy 14 godzin i 29 minut podczas regularnego przewracania stron. Ładowarka nie jest dołączona do zestawu, ale czytnik dobrze współpracował ze wszystkimi dostępnymi ładowarkami i wymagał około 90 minut do pełnego naładowania.

Obecnie PocketBook Verse Pro Color kosztuje 169 dolarów na Amazon.

Uwaga: Niedawno zaktualizowaliśmy nasz system oceny i wyniki wersji 8 nie są porównywalne z wynikami wersji 7. Więcej informacji znajdą Państwo tutaj.