Notebookcheck Logo

Test Toshiba Satellite U940

17/01/2013

Toshiba U940 wydawała się nam jednym z najbardziej obiecujących laptopów tej marki powstałych ostatnimi czasy. Choćby jej stylistyka różni się od innych modeli japońskiego producenta, który od dawna wypuszcza komputery przenośne jak spod sztancy. Recenzja Satellite U940 wykazała jednak, że konstruktorzy mogliby się bardziej postarać.

Toshiba Satellite U940-100

Obudowa

Toshiba Satellite U940-100

Toshiba Satellite U940 należy do kategorii dużych, stosunkowo tanich ultrabooków. Jej wygląd można określić jako spokojny, ale niepozbawiony wyróżników. Wykonana z tworzyw obudowa łączy czerń z kolorem stalowym w niebieskim odcieniu na pulpicie i na deklu. Większość tych powierzchni jest pokryta drobnym żłobieniem. Gdyby nie błyszcząca ramka ekranu, wszystkie materiały wykończeniowe byłyby praktycznie matowe. Charakterystycznym elementem wyraźnie zaokrąglonej na rogach sylwetki Satellite U940 jest wrzynający się w obudowę ekranu i wystający w otwartym laptopie ponad pulpit roboczy akumulator.

Akumulator jest idealnie wpasowany w swoje gniazdo, co wcale nie jest oczywistością we współczesnych laptopach. Zresztą całościowo jakość montażu stoi na wysokim poziomie. Gorzej natomiast ze sztywnością. Klapa wypada pod tym względem jeszcze dobrze, ale jednostka zasadnicza - tylko przeciętnie. Chwycony jedną ręką za narożnik laptop wygina się odczuwalnie. Widać, że w tak płaskiej konstrukcji przydałoby się użycie elementów metalowych. Boki pulpitu uginają się widocznie pod silniejszym naciskiem palca.

Zawiasy pozwalają na odchylenie monitora o kąt do 135 stopni. Nie skrzypią przy zmianie kąta, ale potem mają pewne problemy z natychmiastowym powstrzymaniem bujania się ekranu. Spód Toshiby daje dosyć łatwy dostęp do modułów pamięci, dysku twardego i złączy mPCIe (WLAN, mSATA). Wiele konkurencyjnych ultrabooków nie daje możliwości wymiany akumulatora czy podzespołów wewnętrznych. Ale za to mają solidniejsze, częściowo metalowe obudowy. 

Zestaw złączy zewnętrznych nie zaskakuje niczym szczególnym. Trzeba pamiętać, że w ultrabookach nie zawsze znajdziemy obecne tu pełne gniazda LAN i HDMI czy trzy USB (w tym dwa nowoczesne typu 3.0). Poza jednym USB wszystkie porty zostały skomasowane po prawej stronie. Może to przeszkadzać po podłączeniu myszy.

z przodu brak złączy
z przodu brak złączy
lewy bok: gniazdo blokady Kensingtona, USB 2.0, wylot powietrza z układu chłodzenia
lewy bok: gniazdo blokady Kensingtona, USB 2.0, wylot powietrza z układu chłodzenia
prawy bok: 2 gniazda audio, czytnik kart pamięci, 2 USB 3.0, HDMI, LAN, gniazdo zasilania
prawy bok: 2 gniazda audio, czytnik kart pamięci, 2 USB 3.0, HDMI, LAN, gniazdo zasilania
z tyłu brak złączy
z tyłu brak złączy

Osprzęt

podświetlona klawiatura
podświetlona klawiatura

Klawiatura typu chiclet ma zupełnie płaskie, kwadratowe płytki rozmieszczone w sporych odstępach. Z uporem godnym lepszej sprawy Toshiba stosuje u nas układ klawiszy znany raczej z rynku niemieckiego czy angielskiego, a nie klasyczny US-International. Oznacza to, że mamy tutaj pionowy Enter, krótki lewy Shift i parę innych udziwnień. Manierą niezależną od rynku jest poszerzenie klawiszy z dolnego rzędu kosztem długości spacji. Po przesiadce z laptopa innej firmy trzeba długo ćwiczyć, by wyeliminować literówki. Pozytywne jest za to wyodrębnienie bloku kierunkowego. 

Funkcje multimedialne w górnym rzędzie klawiszy mają domyślnie pierwszeństwo nad tradycyjnymi F1-F12, ale można to zmienić. Dodatkowe oznaczenia mają kolor szary i są kiepsko widoczne. 

Klawiatura raczej nie przypadła mi do gustu. Choć jest cicha w użytkowaniu, skok klawiszy jest krótki i kończy się twardym stopem.

Lepiej wypada płytka dotykowa a właściwie płytka klikająca, bo przyciski myszy są ukryte pod taflą gładzika, która przy nacisku ugina się w całości. Takie rozwiązanie często okazuje się niewygodne, ze względu na sterowniki i niewystarczającą sztywność płytki. Tu działa to sprawnie. Stabilność dużej tafli gładzika jest niezła, a klik jest dobrze wyczuwalny i niebyt głośny. Przewijanie dwoma palcami jest sprawne, ale bardziej zaawansowane gesty nie zawsze działają bezproblemowo.

klawiatura QWERTY
klawiatura QWERTY
płytka dotykowa
płytka dotykowa

Obraz

diagram barw
diagram barw

Przy przekątnej 14" zastosowano podstawową rozdzielczość 1366 x 768 pikseli. Średnia jasność, 203,7 cd/m², jest wystarczająca do pracy tylko w pomieszczeniach zamkniętych. Na zewnątrz czytelność obrazu spada i pojawiają się refleksy, co sprawia, że trzeba poszukać ocienionego miejsca. To wina błyszczącej powierzchni ekranu.

216.7
cd/m²
225
cd/m²
215
cd/m²
194.8
cd/m²
203.3
cd/m²
194.6
cd/m²
196.2
cd/m²
194.4
cd/m²
193.3
cd/m²
podświetlenie ekranu
Chi Mei CMN1472 / N140BGE-L42
maksimum: 225 cd/m² (Nits) średnia: 203.7 cd/m²
rozświetlenie: 86 %
kontrast: 136:1 (czerń: 1.5 cd/m²)44.88% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
62.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
43.09% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Toshiba Satellite U940 a Dell Inspiron 14z 5423 (siatka)
U940 a 14z
Toshiba Satellite U940 a Toshiba Satellite R840 (siatka)
U940 a R840
Toshiba Satellite U940 a przestrzeń sRGB (siatka)
U940 a sRGB

Matryca Satellite U940 nie wyróżnia się poziomem kontrastu, ani odwzorowaniem kolorów. Ciemnoszara czerń i słabe odwzorowanie kolorów występują jednak również w wielu konkurencyjnych ultrabookach z tej samej półki cenowej. Również zakres użytecznych kątów widzenia w płaszczyźnie pionowej jest mocno ograniczony.

Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
 

Osiągi

Toshiba oferuje Satellite U940 z niskonapięciowymi procesorami i3 i i5 oraz zintegrowanym lub niezależnym układem graficznym. Testowany model miał wbudowany najprostszy zestaw.

Procesor Intel Core i3-3217U to może nie najszybsza, ale żwawa jednostka o mocy strat na poziomie 17 W. Nie ma funkcji Turbo Boost, więc maksymalna częstotliwość taktowania to nominalne 1,8 GHz. Dzięki 3 MB pamięci podręcznej trzeciego poziomu i Hyper-Threadingowi (obsłudze do czterech wątków jednocześnie) może on być traktowany jako konkurent wyżej taktowanych, bardziej energochłonnych i pozbawionych technologii HT procesorów Pentium B9x0. Nie został też w przeciwieństwie do nich wykastrowany z wsparcia wirtualizacji VT-x, instrukcji AVX i paru innych funkcji. W testach wielowątkowych aplikacji takich jak Cinebench wyniki tych procesorów są bardzo zbliżone. i3-3217U z Satellite U940 osiągnął w teście Cinebench R11.5 64 1,8 pkt., podczas gdy średni wynik dla np. Pentium B970 to 1,7 pkt.

Większy zakres funkcji posiada też obecny w opisywanej jednostce centralnej rdzeń graficzny Intel HD Graphics 4000. Nie zabrakło w nim mianowicie wsparcia Quick Sync Video, WiDi itp. Wydajność układu o taktowaniu między 350 a 1050 MHz jest wysoka jak na rozwiązanie zintegrowane. 4423 punkty w 3DMarku06 to wynik osiągany przez najsłabsze niezależne karty AMD i Nvidii, jak np. GeForce 610M. Ale 578 punktów w 3DMarku 11 przypomina, że nie stworzono go do wymagających gier. Anno 2070 było grywalne na najniższych ustawieniach. Metro 2033 osiągało ponad 30 kl/s tylko w pomieszczeniach, gdy na ekranie nie działo się za wiele. W zastosowaniach innych niż gry i praca z grafiką 3D układ Intela radzi sobie bez problemu.

CPU-Z CPU
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
Heaven Benchmark v2.1
SPECviewperf 11
NovaBench
PassMark
HWiNFO64
GPU-Z
CPU-Z SPD
CPU-Z Memory
CPU-Z Mainboard
podział partycji
3DMark 06 Standard Score
4424 pkt.
3DMark Vantage P Result
2604 pkt.
3DMark 11 Performance
578 pkt.
Pomoc
lowmed.highultra
Metro 2033 (2010) 22.4
Anno 2070 (2011) 44.1 19.8
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
2321
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
5386
Cinebench R10 Shading 32Bit
4369
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
3139 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
6904 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
4452 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
0.75 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
1.8 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
12.6 fps
Pomoc
aplikacja 32-bitowa
aplikacja 32-bitowa
aplikacja 64-bitowa
aplikacja 64-bitowa
aplikacja 32-bitowa
aplikacja 32-bitowa
aplikacja 64-bitowa
aplikacja 64-bitowa

Typowym dla tańszych ultrabooków rozwiązaniem jest stosowanie zamiast pełnoprawnego SSD rozwiązań hybrydowych. Tu 500 GB tradycyjnego HDD Hitachi jest wspierane przez 32 GB SSD Samsunga w złączu mSATA. Ta skromna w gruncie rzeczy pojemność jest wykorzystywana jako bufor na najczęściej używane pliki. Technologia SRT spisuje się nieźle, przyspieszając start systemu i poprawiając sprawność poruszania się po środowisku Windows.

HD Tune 2.55
HD Tune
CrystalDiskMark 3.0.1
CrystalDiskMark
przesył danych (minimum): 41.1 MB/s
przesył danych (maksimum): 163.6 MB/s
przesył danych (średnio): 82.3 MB/s
czas dostępu: 18.9 ms
szybkość interfejsu: 159.6 MB/s
obciążenie procesora: 5.8 %

Wpływ na otoczenie

Hałas

Muszę przyznać, że Satellite U940 to jeden z najcichszych ultrabooków, z jakim miałem dotychczas styczność. Potrafi długimi okresami czasu nie włączać wentylatora i słychać wtedy tylko stapiający się z tłem akustycznym szum HDD. Włączający się do akcji wirnik jest już głośniejszy, ale też można zaakceptować wydawane przez niego dźwięki.

Dobrze wypadł test pełnej wydajności. Mocno obciążony komputer generował szum o natężeniu od 35,6 do 37,1 dB. Dochodzące z niego odgłosy mają neutralną barwę.

Hałas

luz
32.1 / 32.1 / 34.3 dB
HDD
32.3 dB
obciążenie
35.6 / 37.1 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
cichy
40 dB(A)
słyszalny
50 dB(A)
irytujący
 
min: dark, med: mid, max: light    (odległość 15 cm)
temperatury podzespołów w teście pełnego obciążeniem
pod obciążeniem
temperatury podzespołów w teście bez obciążenia
bez obciążenia

Ciepło

Nie przeciążany zbyt wieloma zadaniami system utrzymuje umiarkowane temperatury. W subiektywnym odczuciu trochę cieplejszy jest obszar, na którym leży prawa ręka. Delikatnie ogrzewa ją pewnie dysk twardy.

Godzinny test wyciskający siódme poty z CPU ujawnił, jaka jest cena za ciszę w cienkim laptopie. Punkt na środku spodu obudowy rozgrzał się do alarmujących 60°C. Po stronie pulpitu roboczego było to natomiast co najwyżej 47°C. Trzeba się bardzo postarać, by aż tak obciążyć procesor i grafikę. Niemniej jednak warto pamiętać, że przed zabraniem się do długotrwałej i wymagającej pracy, należałoby postawić Toshibę na biurku lub na podstawce.

Najwyższa temperatura osiągnięta przez serce U940 to 80°C. Nie stwierdziłem problemu w postaci zaniżania częstotliwości taktowania procesora.

w stresie
 43.1 °C46.5 °C42.6 °C 
 45.3 °C47.2 °C42.2 °C 
 35.5 °C35.2 °C36.2 °C 
maks. w ogóle: 47.2 °C
średnia: 41.5 °C
47 °C55.1 °C49 °C
42.9 °C60.4 °C50.7 °C
34.5 °C36.6 °C37.7 °C
maks. w ogóle: 60.4 °C
średnia: 46 °C
zasilacz  59.2 °C | temperatura otoczenia 22.5 °C
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 41.5 °C / 107 F, compared to the average of 29.5 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(-) The maximum temperature on the upper side is 47.2 °C / 117 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(-) The bottom heats up to a maximum of 60.4 °C / 141 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 29.1 °C / 84 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 36.2 °C / 97.2 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.6 °C / 81.7 F (-8.6 °C / -15.5 F).

Głośniki

Krótko mówiąc, porażka. Małe membranki wciśnięto na spodzie, w przednich narożnikach obudowy. Wydają one płaski dźwięk pozbawiony sporej części pasma. To, jak się on niesie, zależy od podłoża, na jakim stoi laptop. Skromna moc pozwoli nagłośnić tylko niewielkie pomieszczenie. Przy maksymalnej głośności mogą pojawiać się zniekształcenia. Sprawia to, że głośniki Satellite U940 można polecić z czystym sumieniem tylko do korzystania z komunikatorów internetowych VOIP.

Wydajność akumulatora

Filigranowy akumulator wystarcza na całkiem długo. Przy oszczędzaniu energii udało się osiągnąć 7 godzin i 11 minut. Najpopularniejszy test korzystania z internetu przez WiFi zakończył się po niemal czterech godzinach. Szybko drenujący energię z ogniw sprawdzian obciążeniowy trwał już tylko 1:34 h. Cieszy fakt, że - w przeciwieństwie do większości ultrabooków - Satellite U940 daje możliwość szybkiej wymiany akumulatora.

Wydajność akumulatora
luz
7h 11min
sieć przez WLAN
3h 59min
obciążenie
1h 34min
Pobór mocy
wyłączony / stan wstrzymaniadarklight 0 / 0 W
luzdarkmidlight 7 / 11 / 14 W
obciążenie midlight 30 / 35 W
 color bar
Legenda: min: dark, med: mid, max: light        

Porównanie laptopów Toshiba U940 i Toshiba Z930

Toshiba Satellite U940 (po lewej) i Toshiba Portege Z930 (po prawej)
Toshiba Portege Z930 (po lewej) i Toshiba Satellite U940 (po prawej)
Toshiba Portege Z930 (po lewej) i Toshiba Satellite U940 (po prawej)
Toshiba Portege Z930 na Toshibie Satellite U940
Toshiba Portege Z930 na Toshibie Satellite U940
 

Podsumowanie

Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100

Toshiba weszła na rynek dużych ultrabooków bez większego szumu. Wciąż dostępny u nas model U840 przemknął przez sklepy jakby niezauważony. Bohater testu jest jego następcą, jednak różni się nie tylko podzespołami, ale i konstrukcją. Zalety to ułatwiony dostęp do podzespołów i wymiana akumulatora. Ofiarą oszczędności padły natomiast materiały wykończeniowe. W całości plastikowy korpus cierpi na pewne problemy ze sztywnością.

Dla osób, które podłączają internet przez kabel, zaletą będzie pełne gniazdo LAN. Szkoda tylko, że łączy się ono z kartą sieciową w nie najszybszym standardzie 10/100. A jeśli ktoś myśli o grach, ma do wyboru wariant z kartą grafiki GeForce GT 630M.

Na tle konkurentów Toshiba wyróżniła się wysoką kulturą pracy i podświetlaną klawiaturą. Może więc być traktowana jako cichszy odpowiednik HP Envy 4. Trzeba tylko pamiętać, że układ klawiszy wymaga przyzwyczajenia, a charakterystyka ich pracy nie każdemu przypadnie do gustu.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
z bliska: Toshiba Satellite U940-100
z bliska: Toshiba Satellite U940-100

Specyfikacja techniczna

Toshiba Satellite U940-100
Procesor
Intel Core i3-3217U 2 x 1.8 GHz, Ivy Bridge
Karta grafiki
Pamięć
4 GB 
, Micron DDR3 1600 MHz, 1x 4 GB, maks. 16 GB
Matryca
14.00 cali 16:9, 1366 x 768 pikseli, Chi Mei CMN1472 / N140BGE-L42, podświetlanie diodami LED, refleksująca: tak
Chipset
Intel HM77 (Panther Point)
Złącza
1 USB 2.0, 2 USB 3.0, 1 HDMI, 1 blokada Kensingtona, gniazda audio: wejście mikrofonowe, wyjście słuchawkowe, czytnik kart: SD/SDHC/MMC
Łączność
Realtek PCIe FE Family Controller 10/100 (10MBit/s), Bluetooth 4.0
Gabaryty
wysokość x szerokość x głębokość (mm): 22 x 340 x 238
Akumulator
45 Wh litowo-jonowy, 4 ogniwa, 14,5 V, 2770 mAh, Compal PABAS0241231
System operacyjny
Microsoft Windows 8 64 Bit
Camera
kamerka: 1,3 megapiksela
Inne
podświetlanie klawiatury: tak, zasilacz 19 V, 2,37 A, 45 W
Waga
1.749 kg, zasilacz: 275 g
Cena
2999 PLN

 

Sprzęt dostarczył

sklep internetowy mobilQ.pl
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100
Toshiba Satellite U940-100

Autor

Autorem niniejszej recenzji jest Mateusz Stach.

Podobne laptopy

Notebooki innego producenta i/lub z innym CPU

Recenzja Samsung ATIV Book 5 (540U4E)
HD Graphics 4000, Core i5 3337U
Recenzja Lenovo ThinkPad Edge E431
HD Graphics 4000, Core i5 3230M
Recenzja Dell Latitude 6430u
HD Graphics 4000, Core i5 3437U
Recenzja Lenovo IdeaPad S400
HD Graphics 4000, Core i5 3317U
Recenzja Lenovo ThinkPad T430
HD Graphics 4000, Core i5 3210M

Laptopy z tym samym GPU i/lub rozmiarem ekranu

Recenzja HP EliteBook 8470p
HD Graphics 4000, Core i5 3360M, 2.401 kg
Recenzja HP ProBook 6470b
HD Graphics 4000, Core i5 3320M, 2.386 kg

Za

+ dobre spasowanie, zwłaszcza osadzenie akumulatora, który jest wymienny
+ kultura pracy
+ podświetlana klawiatura…

Przeciw

- …która jest średnio wygodna i wymaga dłuższego przyzwyczajenia
- Fast Ethernet (10/100)
- ciepło w sytuacji dużego obciążenia
- umiarkowana sztywność obudowy
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja Toshiba Satellite U940
Sylwester Cyba (Update: 2017-12-20)